The Lettermen — Sealed With A Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sealed With A Kiss", wykonawca: The Lettermen.
Tekst piosenki
Today i woke up at 9
With so much on my mind
So much to say
There was not enough time
You’re cute and you’re swell
And everyone can tell
That i’ve fallen head over heels over you
And they all get tired
When i sit and talk about you
They say that they’ve heard it all
And you’re the one i should tell
So i’ll write it
And seal it with a kiss just for you
Seal it with a kiss just for you
It’s hard to know where to start
So hard to open my heart
Not knowing what my words may impart
You’re the guy i adore
And i just can’t ignore
That each day i like you
More than the day before
Rewrite and revise it
There’s no way to deny it
And hope this message comes through
That i’m crazy about you
So i’ll write it
And seal it with a kiss just for you
So, i’ll rewrite and revise it
There’s no way to deny it
As i bring this letter to a close
With love, xoxo
And i’ll sign it
And seal it with a kiss just for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś obudziłem się o 9: 00.
With so much on my mind
So much to say
Nie było wystarczająco dużo czasu.
Jesteś słodki i elegancki
I każdy może powiedzieć
Że upadłam po uszy po tobie
I wszyscy się męczą.
Kiedy siedzę i mówię o Tobie
They say that they ' ve heard it all
I to tobie powinienem powiedzieć
Więc ja to napiszę.
I przypieczętuję to pocałunkiem dla Ciebie.
Przypieczętuj to pocałunkiem dla Ciebie.
Nie wiem, od czego zacząć.
So hard to open my heart
Nie wiedząc, co moje słowa mogą przekazać
You ' re the guy i adore
And I just can ' t ignore
Że każdego dnia cię lubię
Więcej niż dzień wcześniej
Przeredagować I zmienić
Nie ma sposobu, by temu zaprzeczyć.
I mam nadzieję, że ta wiadomość nadejdzie
Że Szaleję za tobą
Więc ja to napiszę.
I przypieczętuję to pocałunkiem dla Ciebie.
Więc, napiszę to od nowa i poprawię.
Nie ma sposobu, by temu zaprzeczyć.
Gdy zamykam ten list
With love, xoxo
I podpiszę.
I przypieczętuję to pocałunkiem dla Ciebie.