The Levellers — The Riverflow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Riverflow", wykonawca: The Levellers.
Tekst piosenki
I met you in 82, over a crate of beer and not a few
I cracked a can and so did you, we’re gonna change the world
The ghetto kings of downside town
The estates and parks of our hallowed ground
Doing anything that we found and on the river flowed
You’d take a drink from the Rev. Jimmy Jones
You’d cross the street on the path the gunman roams
Thrown aside and left to waste that was you — you knew your place
Wander round, get off your face, and on the river flowed
CHORUS: On and on the river flow — we the undertow
I don’t know how you made it through all the smoke and brew you do It sure has left its mark on you, but you’re still with us today
Life goes on and round we go, and words can kill these things i know
Sometimes you cut deeply so, but on the river flows
You’d set the table for the barber sweeney Todd
You’d clip the wings of any rising god
But man can’t live on hope alone, it can be cut, all that is grown
Broke your spirit but not your bones, and on the river flows
CHORUS: On and on the river flow — we the undertow
You’re working now — forced to the race
I know it left a bitter taste
But the rising tide had covered your face
Nothing you could do But i still remember the day you said
That the river flowing through my head
Would take me far or leave me dead
And all you said was true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem Cię w 82, nad skrzynką piwa i nie kilka.
I brocked a can and so did you, we ' re gonna change the world
The ghetto kings of downside town
The estates and parks of our hallowed ground
Robiąc wszystko, co znaleźliśmy i na rzece płynęła
Pijesz drinka od wielebnego Jimmy ' ego Jonesa
Przeszedłbyś przez ulicę ścieżką, którą włóczy się strzelec.
/ Align = "left" /
/ Align= "left" / Spacewatch
CHORUS: On and on the river flow-we The undertow
Nie wiem, jak udało Ci się przejść przez ten cały dym i napar. zrobiłeś to na pewno odcisnęło na tobie swoje piętno, ale nadal jesteś z nami dzisiaj.
Życie toczy się dalej, a słowa mogą zabić to, co wiem.
Czasami ciąć głęboko tak, ale na rzece płynie
Nakryłbyś do stołu dla fryzjera Sweeneya Todda.
# You ' d clip the wings of any rising god #
Ale człowiek nie może żyć nadzieją sam, można ją wyciąć, wszystko, co rośnie
Złamał ducha, ale nie kości, i na rzece płynie
CHORUS: On and on the river flow-we The undertow
You ' re working now — forced to the race
Wiem, że to zostawia gorzki smak.
Ale fala przypływu zakryła twoją twarz.
Nic nie mogłeś zrobić, ale wciąż pamiętam dzień, w którym powiedziałeś
Że rzeka płynie przez moją głowę
"Would take me far or leave me dead"
And all you said was true