The Libertines — Last Post On The Bugle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Post On The Bugle", wykonawca: The Libertines.
Tekst piosenki
If I have to go
I will be thinking of your love
Oh, Somehow you will know
You will know
thinking of your love
Slyly they whisperered away
As I played the last post on the bugle
I heard them say
That boy’s no different today
Except in every single way
If I have to go
I will be thinking of your love
Oh Somehow you will know
Thinking of your love
Oh, I was carried away
Caught up in affray
And as they led him away, he sang
We’ll meet again some day
Oh my boy, there’s a price to pay
If I have to go
I will be thinking of your love
Oh Somehow you will know
I don’t know how but you will know
I’ll be thinking of your love
la-la-la-la-la
Inside I felt
So, so alone
Locked in a room
Waiting til kingdom come
Although I felt elated
I felt like I was scum
I was carried away
Caught up in an affray
They let him away, he sang
We’ll meet again some day
Oh my boy, there’s a price to pay
Feels like I’ve never been away
Though it’s been longer than I could possibly say
I’ve been wandering the market
Carrying a sign, saying the end of…
The world is nigh
I’m glad to see we’re still tight
The bonds that tie a man are tight
Yet we do what we do With ritual hability
All through the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
"If I have To go"
I will be thinking of your love
Oh, Somehow you will know
Będziesz wiedział.
thinking of your love
/ Align = "left" /
Jak grałem Ostatni post na trąbce
Słyszałem jak mówili
Ten chłopak nie jest dziś inny.
Chyba, że pod każdym względem
"If I have To go"
I will be thinking of your love
Oh Somehow you will know
Thinking of your love
Oh, poniosło mnie.
Caught up in affray
A gdy go odprowadzili, śpiewał
Pewnego dnia znów się spotkamy.
Oh my boy, there ' s a price to pay
"If I have To go"
I will be thinking of your love
Oh Somehow you will know
Nie wiem jak, ale będziesz wiedział.
I ' ll be thinking of your love
la-la-la-la-la
"Inside I felt"
So, so alone
Zamknięty w pokoju
Waiting til kingdom come
Chociaż czułem się uradowany
Czułem się jak szumowina.
Poniosło mnie.
Caught up in an affray
Puścili go, śpiewał
Pewnego dnia znów się spotkamy.
Oh my boy, there ' s a price to pay
Feels like I ' ve never been away
/ Align = "left" /
Włóczyłem się po rynku.
Niosąc znak, mówiąc koniec…
The world is nigh
Cieszę się, że wciąż jesteśmy blisko.
Więzy, które wiążą człowieka, są napięte.
A jednak robimy to, co robimy z rytualnym mieszkaniem.
All through the night