The Lightning Seeds — Fingers And Thumbs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fingers And Thumbs", wykonawca: The Lightning Seeds.
Tekst piosenki
I’m all fingers and thumbs, I don’t know what I’ve done
It’s always the same, it won’t quite fall into place
You say, I wish you’d stay â€~cos I’m missing you
And I say, everyday I’m going to think of you
If I’m a million miles away, you’re still always on my mind
You’re thinking for yourself I can see
And nothing seems the way it’s supposed to be
I’m all fingers and thumbs, I don’t know what I’ve done
Instead of making me glad it’s driving me mad
I know it won’t be the same in a year or two
Sometime you won’t mind if I’m gone
What’d you make of it all, when your world is so small
All the answers to find as the future unwinds
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem cały w palcach i kciukach, Nie wiem co zrobiłem
Zawsze jest tak samo.
Mówisz, że chciałabym, żebyś został, bo tęsknię za tobą.
I mówię, że każdego dnia będę o tobie myśleć.
If I 'm a million miles away, you' re still always on my mind
Widzę, że myślisz za siebie.
And nothing seems the way it ' s supposed to be
Jestem cały w palcach i kciukach, Nie wiem co zrobiłem
Zamiast mnie uszczęśliwiać, doprowadza mnie to do szału.
Wiem, że to nie będzie to samo za rok czy dwa.
Kiedyś nie będziesz miał nic przeciwko, jeśli odejdę.
Co o tym myślisz, kiedy twój świat jest taki mały?
Wszystkie odpowiedzi znaleźć jak przyszłość się rozwija