The Lightning Seeds — Thinking Up Looking Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thinking Up Looking Down", wykonawca: The Lightning Seeds.
Tekst piosenki
In all your life to treasure there,
The precious times,
And times when it’s hard to care.
There’s moments when
They touch you with that magic touch,
And you shine…
You’ve shed that skin; it’s lying there.
Where are you now?
I hope it’s heaven there.
They touch you with that magic touch,
And you shine…
Hold on tight,
And dry those eyes,
And never cry,
'cause in this world,
You’re upside down,
When you first come round.
And in this world,
You’re upside down,
When you first come round.
But even when Good seems Bad,
Keep trying to understand,
That maybe if God’s on hand,
You might make it…
And Oh,
I miss those days.
All I can say,
Is I miss those days…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
The precious times,
I w czasach, gdy trudno się tym przejmować.
Są chwile, kiedy
Dotykają cię tym magicznym dotykiem.,
And you shine…
Zrzuciłeś tę skórę, leży tam.
Gdzie teraz jesteś?
Mam nadzieję, że tam jest niebo.
Dotykają cię tym magicznym dotykiem.,
And you shine…
Trzymaj się mocno.,
I wytrzyj te oczy.,
And never cry,
'cause in this world,
Jesteś do góry nogami.,
Kiedy się obudzisz.
And in this world,
Jesteś do góry nogami.,
Kiedy się obudzisz.
Ale nawet gdy dobro wydaje się złe,
Staraj się zrozumieć,
Że może jeśli Bóg jest pod ręką,
You might make it…
And Oh,
Tęsknię za tymi dniami.
All I can say,
Tęsknię za tymi dniami.…