The Lilac Time — American Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Eyes", wykonawca: The Lilac Time.

Tekst piosenki

Here is a story of three young people
A girl and two boys
She’s got American eyes
American eyes
They left school for fame and fortune
But she was the one
The girl with the stars in her eyes
Stars and stripes in her eyes
I was one of the boys
Oh how I loved her
But she wouldn’t see me
She shut her apple pie eyes
As blue as Jamaica skies
And oh unrequited love quite often grows
And never quite goes
He was one of the boys
He joined the army
He sailed from American shores
To fight the foreigners' wars
Baby shut your eyes up tight
I swear the world won’t end tonight
And when we die our spirits fly
Into the light above the sky

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oto historia trzech młodych ludzi
Dziewczynka i dwóch chłopców
Ma Amerykańskie Oczy.
American eyes
Porzucili szkołę dla sławy i fortuny.
Ale ona była tą jedyną.
Dziewczyna z gwiazdami w oczach
Stars and stripes in her eyes
Byłem jednym z chłopców.
Jak ja ją kochałem.
Ale nie chciała mnie widzieć.
Zamknęła oczy szarlotką.
# As blue as Jamaica skies #
And oh unrequited love quite often grows
And never quite goes
Był jednym z chłopców.
Wstąpił do wojska.
Wypłynął z amerykańskich brzegów.
To fight the foreigners ' wars
Baby shut your eyes up tight
I swear the world won ' t end tonight
A kiedy umrzemy, nasze dusze odlatują.
Into the light above the sky