The Lilac Time — Julie Written On The Fence tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Julie Written On The Fence", wykonawca: The Lilac Time.

Tekst piosenki

When you lived over the road
I lived over the road
We married at least once a week
There still are feeling I can’t find
Lost in hide and seek and left far behind
The act of love so dark and dense
And Julie written on the fence
And in the dark and deeper night
I held you as much in fright
As in the love I would confess
You shivered far beneath your dress
What did I hold you against?
Julie written on the fence
Your back against the rough sand of the sea
The rush of delight you gave to me
Love’s old sweet song
Love’s old sweet song
What made the mongrel want to fight?
Stomped on by someone so polite
You scratched your name into my skin
With the point of a rusty safety pin
Back then it all seemed so intense
Leaving Julie written on the fence

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy mieszkałeś nad drogą
Mieszkałem przy drodze.
Pobieraliśmy się przynajmniej raz w tygodniu.
Wciąż czuję, że nie mogę znaleźć
Zagubiony w chowanego i pozostawiony daleko za sobą
Akt miłości tak ciemnej i gęstej
A Julie pisała na płocie
And in the dark and deeper night
I held you as much in fright
Jak w miłości, którą wyznam
Drżałeś daleko pod sukienką.
Za co Cię obwiniałem?
Julie written on the fence
Twoje plecy przeciwko szorstkiemu piaskowi morza
The rush of delight you gave to me
"Love' s old sweet song"
"Love' s old sweet song"
Co sprawiło, że kundel chciał walczyć?
Deptany przez kogoś tak uprzejmego
Podrapałeś swoje imię w moją skórę.
/ Align = "left" /
Wtedy wszystko wydawało się takie intensywne.
Zostawiając Julie napisaną na płocie