The Lilac Time — She Still Loves You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Still Loves You", wykonawca: The Lilac Time.
Tekst piosenki
The girl sits all alone
A candle burns
She’s thinking for herself
Will I ever learn?
She is almost blue, she still loves you
But knows when things are through
She pauses all those scenes
Before the story wanes
He knew the lines by heart
But did he know what he was saying?
Now she’s almost blue, she still loves you
But knows when things are through
She remakes and relives
And acts out the sequel
She’s living in close up
But not with real people
She’s lonely and crazy
In need of attention
She needs more than friendship
To ease the tension
She’s almost blue, she still loves you
But knows when things are through
Touch down
The flight of fancy had to end
And time would find another friend
Who wouldn’t have to ask why
He made you want to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna siedzi sama
A candle burns
Myśli za siebie.
Czy kiedykolwiek się nauczę?
Jest prawie niebieska, wciąż cię kocha.
Ale wie, kiedy wszystko się skończy.
Zatrzymuje wszystkie te sceny.
"Before the story"
Znał kwestie na pamięć.
Ale czy wiedział, co mówi?
Teraz jest prawie niebieska, wciąż cię kocha.
Ale wie, kiedy wszystko się skończy.
"She remakes and revives"
/ Align = "left" / Linear
Mieszka z bliska.
Ale nie z prawdziwymi ludźmi.
Jest samotna i szalona.
In need of attention
Ona potrzebuje czegoś więcej niż przyjaźni.
/ Align = "left" /
Jest prawie niebieska, wciąż cię kocha.
Ale wie, kiedy wszystko się skończy.
Touch down
The flight of fancy had to end
A czas znajdzie innego przyjaciela
Kto nie musiałby pytać dlaczego
Sprawił, że chciałeś umrzeć.