The Liptones — Free Like a Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free Like a Bird", wykonawca: The Liptones.
Tekst piosenki
Money don’t mean too much to me
Just as long as I can be happy
But it is said
That money is a kind of freedom
For money you can buy what ever you want
And if stupid little things does really count
Then it’s right, then money is a kind of freedom
But that’s not the kind of freedom I am looking for
No, that’s is not the kind of freedom I want at all
I am free like a bird
When I am flying in the sky
I am free like a bird
When I’m not afraid to try
I am free like a bird
When I am in love
Then I’m free like a bird
Then I’m free like a dove
Life quality means a lot to me
And now as I am poor as a man can be
Then it’s right then money is just a kind of prison
I’m not interested to buy my happiness
I tell you and I mean it
I couldn’t care less
I say, money can’t buy my freedom
Tłumaczenie tekstu piosenki
Money don ' t mean too much to me
Tak długo jak Mogę być szczęśliwy
Ale to jest powiedziane
Te pieniądze to rodzaj wolności.
Za pieniądze możesz kupić co tylko chcesz
A jeśli głupie rzeczy naprawdę się liczą
Wtedy jest dobrze, wtedy pieniądze są rodzajem wolności.
Ale nie takiej wolności Szukam.
Nie, Nie takiej wolności chcę.
Jestem wolny jak ptak
When I am flying in the sky
Jestem wolny jak ptak
When I ' m not afraid to try
Jestem wolny jak ptak
When I am in love
Wtedy jestem wolny jak ptak
Wtedy jestem wolny jak gołąb
Jakość życia wiele dla mnie znaczy.
A teraz jestem biedny, jak tylko człowiek może być
Pieniądze to tylko Więzienie.
Nie jestem zainteresowany kupowaniem mojego szczęścia.
Mówię ci i mówię poważnie.
I couldn ' t care less
Mówię, że pieniądze nie kupią mojej wolności.