The Liptones — Girl for tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl for tonight", wykonawca: The Liptones.
Tekst piosenki
Lying on the beach a hot summer day
I’ve got an eye out for a girl whose legs go all the way
Suntan bikini long blond hair
Hey, you woman of my dream won’t you come over here
I’m not religious I don’t find it to wrong
To hook up with a woman and ask her to tag along
Why should I fight it, I just except it
I can’t let the ladies down, they are counting on me
Won’t you be my, won’t you be my, won’t you be my girl for tonight
I’m gonna make you feel all right
Some may call me a bloody pervert
But not the girls 'cause I know they love it
I am a beach Casanova, I am the perfect lover
I’m not religious I don’t find it to bad
To get myself a woman and take her home to bed
Why should I fight it, I just except it
I can’t let the ladies down, they are counting on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżąc na plaży w gorący letni dzień
Mam oko na dziewczynę, której nogi ciągną się na całej długości.
Opalone bikini długie blond włosy
Hej, ty kobieto z moich snów.
Nie jestem religijny. nie uważam tego za złe.
Umówić się z kobietą i poprosić ją, żeby się przyłączyła.
Dlaczego mam z tym walczyć?
Nie mogę zawieść pań, liczą na mnie.
Won 't you be my, won' t you be my, won ' t you be my girl for tonight
I ' m gonna make you feel all right
Niektórzy mogą mnie nazwać cholernym zboczeńcem.
But not the girls ' cause I know they love it
Jestem plażowym Casanovą, jestem idealnym kochankiem
Nie jestem religijny. nie uważam tego za złe.
Aby znaleźć sobie kobietę i zabrać ją do domu do łóżka
Dlaczego mam z tym walczyć?
Nie mogę zawieść pań, liczą na mnie.