The Liptones — I'm In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm In Love", wykonawca: The Liptones.
Tekst piosenki
When I saw her for the first time I knew my life was changed
She walked into my life and it was never the same again
She walked across the bar to my table
And she asked if I could spear a fag
Yes for f***s sake woman! How many do you want to have?
I don’t care what they say
I don’t care what they do
I don’t care what they say
I’m in love with you
I saw her for the last time that very same day
She drank up all my beer and then she walked away
She walked across the bar towards the door
And I will never ever see her again
Oi! For f***s sake woman! That wasn’t my plan… oh no!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zobaczyłem ją po raz pierwszy, wiedziałem, że moje życie się zmieniło.
Weszła do mojego życia i już nigdy nie było tak samo.
Przeszła przez bar do mojego stolika.
I zapytała, Czy mogę przebić pedała.
Tak, do kurwy nędzy, kobieto! Ile chcesz mieć?
I don ' t care what they say
Nie obchodzi mnie, co robią.
I don ' t care what they say
I ' m in love with you
Widziałem ją po raz ostatni tego samego dnia.
Wypiła całe moje piwo i odeszła.
Szła przez bar w stronę drzwi.
I nigdy więcej jej nie zobaczę.
Ej! Do kurwy nędzy, kobieto! To nie był mój plan...