The Little Stevies — History Like Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "History Like Mine", wykonawca: The Little Stevies.
Tekst piosenki
I want a new love
I want to feel like a belong to someone
I want to trust you
I want to be proven that I am wrong
But with a history like mine
I’ll be used up one more time
And then I’ll meet someone like you
Who does the same thing that I do Thank you for all the dances that we had last night
Know that you can steal me away anytime that you like
Now I’m scared that I have fallen right into your light
A place where I swore that I wouldn’t fall one more time in my life
Will you chase me?
Or was I so easy to get that you won’t
Am I amazing?
Or am I just another name you’ve crossed off
With a history like mine
I’ll take it all in my stride
And then I’ll meet another you
Who does the same thing that I do Thank you for all the dances that we had last night
Know that you can steal me away anytime that you like
Now I’m scared that I have fallen right into your light
A place where I swore that I wouldn’t fall one more time in my life
Go on try me on for size
Go on give it your best try
Please open up your eyes, because
With a history like mine
I’ll leave you behind
And then I’ll meet somebody new
And wonder what I ever saw in you
Thank you for all the dances that we had last night
Know that you can steal me away anytime that you like
Now I’m scared that I have fallen right into your light
A place where I swore that I wouldn’t fall one more time
Thank you for holding my hand ever so tight
You’ve appeared in all my dreams for the last seven nights
Now I’m scared that all that wasted time that I’ve let fly by Was the universe trying to tell me,
That I don’t need another you in my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want a new love
I want to feel like a belong to someone
Chcę ci zaufać.
Chcę być udowodniona, że się mylę.
Ale z historią taką jak moja
I ' ll be used up one more time
I wtedy spotkam kogoś takiego jak ty
Kto robi to samo co ja dziękuję za wszystkie tańce, które mieliśmy zeszłej nocy
Wiedz, że możesz mnie ukraść, kiedy tylko zechcesz.
Teraz boję się, że wpadłem prosto w Twoje światło.
Miejsce, w którym przysiągłem, że już nigdy nie spadnę.
Będziesz mnie gonił?
A może tak łatwo było mnie zdobyć, że ty nie chcesz.
Jestem niesamowity?
Czy jestem tylko kolejnym nazwiskiem, które wykreśliłeś
With a history like mine
I ' ll take it all in my stride
I wtedy spotkam innego Ciebie
Kto robi to samo co ja dziękuję za wszystkie tańce, które mieliśmy zeszłej nocy
Wiedz, że możesz mnie ukraść, kiedy tylko zechcesz.
Teraz boję się, że wpadłem prosto w Twoje światło.
Miejsce, w którym przysiągłem, że już nigdy nie spadnę.
"Go on try me on for size"
Spróbuj.
Proszę otwórz oczy, ponieważ
With a history like mine
I ' ll leave you behind
I wtedy poznam kogoś nowego
And wonder what I ever saw in you
Dziękuję za wszystkie tańce, które mieliśmy zeszłej nocy.
Wiedz, że możesz mnie ukraść, kiedy tylko zechcesz.
Teraz boję się, że wpadłem prosto w Twoje światło.
Miejsce, w którym przysiągłem, że nie spadnę jeszcze raz.
Dziękuję, że tak mocno trzymałeś mnie za rękę.
Pojawiłeś się we wszystkich moich snach przez ostatnie siedem nocy.
Teraz boję się, że cały ten zmarnowany czas, który pozwoliłem przeminąć, to wszechświat próbował mi powiedzieć,,
That I don ' t need another you in my life