The Living End — I Want A Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want A Day", wykonawca: The Living End.
Tekst piosenki
10.50, 3 minutes till, till 11 I don’t want the alarm again
9.30, 3 minutes till, on the way to work, not smiling
I know time to go and punch my card in Today, just another day at eleven
Got to help, so much to tidy up, too much too soon
I want a day, where I don’t have to get up Sometimes I’m sick of being in a rut
I want a day, where I don’t have to go to work
This low life job makes me feel like a jerk
So dirty, burnt fingers to the bone
Not fair to be left in this job all alone
No help, no credit for making this
Evil machine doesn’t stop
Am I going to spend every day of my life Living this way NO WAY!
Tłumaczenie tekstu piosenki
10.50, 3 minuty do 11 nie chcę znowu włączać alarmu.
9.30, 3 minuty do pracy, w drodze do pracy, bez uśmiechu
Wiem, że czas iść i wbić moją kartę dzisiaj, tylko kolejny dzień o jedenastej
Got to help, so much to tidy up, too much too soon
Chcę dzień, w którym nie muszę wstawać czasami mam dość bycia w rutynie
Chcę dzień, w którym nie muszę iść do pracy.
Ta praca sprawia, że czuję się jak palant.
Tak brudne, spalone palce do kości
To niesprawiedliwe, że zostajesz sam w tej pracy.
Żadnej pomocy, żadnej zasługi za zrobienie tego.
Evil machine doesn ' t stop
Czy spędzę każdy dzień życia żyjąc w ten sposób nie ma mowy!