The Living End — Raise The Alarm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raise The Alarm", wykonawca: The Living End.
Tekst piosenki
I may not believe in God,
It doesn’t mean I’m a lesser person.
I still have a heart,
And I know what it feels like to be broken.
I may not believe in Jesus,
But I believe in sacrifice.
Life doesn’t always stand a reason,
And no one ever gets a chance to live it twice.
But I’d rather risk my fate,
Than to lose my faith,
In the lovin', the hatin',
The constant debatin',
The chaos, the calm.
Raise the alarm.
The living that die,
The constant deny,
The chaos, the calm.
Raise the alarm.
Whoa, whoa…
Raise the alarm.
I may not believe in regrets,
But I believe in salvation.
Some things I’d rather forget.
We choose what we see,
And we see what we choose to believe.
In the name of the father,
The son, and the holy ghost.
I’m not concerned with religion,
After all it’s what’s inside that matters most.
But I’d rather risk my fate,
Than to lose my faith,
In the lovin', the hatin',
The constant debatin',
The chaos, the calm.
Raise the alarm.
The living that die,
The constant deny,
The chaos, the calm.
Raise the alarm.
Whoa, whoa…
Raise the alarm.
Whoa, whoa…
Raise the alarm.
But I’d rather risk my fate,
Than to lose my faith,
Yeah, I’d rather risk my fate,
Than to lose my faith,
In the lovin', the hatin',
The constant debatin',
The chaos, the calm.
Raise the alarm.
The living that die,
The constant deny
The chaos, the calm,
Raise the alarm
Whoa, whoa…
Raise the alarm
Whoa, whoa…
Raise the alarm.
(Yeah!)
Raise the alarm.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I may not believe in God,
To nie znaczy, że jestem gorszą osobą.
I still have a heart,
I wiem, jak to jest być złamanym.
I may not believe in Jesus,
Ale wierzę w poświęcenie.
Życie nie zawsze ma powód.,
I nikt nie ma szansy przeżyć tego dwa razy.
Ale wolę zaryzykować swój los.,
Than to lose my faith,
In the lovin', the hatin',
The constant debatin',
Chaos, spokój.
Podnieść alarm.
The living that die,
The constant deny,
Chaos, spokój.
Podnieść alarm.
Whoa, whoa…
Podnieść alarm.
Mogę nie wierzyć w żale,
Ale wierzę w zbawienie.
O niektórych rzeczach wolałbym zapomnieć.
Wybieramy to, co widzimy.,
I widzimy, w co chcemy wierzyć.
W imię Ojca,
Syn i Duch Święty.
Nie interesuje mnie religia.,
W końcu najważniejsze jest to, co jest w środku.
Ale wolę zaryzykować swój los.,
Than to lose my faith,
In the lovin', the hatin',
The constant debatin',
Chaos, spokój.
Podnieść alarm.
The living that die,
The constant deny,
Chaos, spokój.
Podnieść alarm.
Whoa, whoa…
Podnieść alarm.
Whoa, whoa…
Podnieść alarm.
Ale wolę zaryzykować swój los.,
Than to lose my faith,
Tak, wolę zaryzykować swój los.,
Than to lose my faith,
In the lovin', the hatin',
The constant debatin',
Chaos, spokój.
Podnieść alarm.
The living that die,
The constant deny
Chaos, spokój,
Raise the alarm
Whoa, whoa…
Raise the alarm
Whoa, whoa…
Podnieść alarm.
(Tak!)
Podnieść alarm.