The London Studio Orchestra — The Treason of Isengard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Treason of Isengard", wykonawca: The London Studio Orchestra.
Tekst piosenki
Shre nazg golugranu kilmi-nudu
Ombi kuzddurbagu gundum-ishi
Nugu gurunkilu bard gurutu
Ash Burz-Durbagu burzum-ishi
Daghburz-ishi makha gulshu darulu
[Ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul
Ash nazg thrakatuluk agh burzum-ishi krimpatul]
Daghburz-ishi makha gulshu darulu
Gu kibum kelkum-ishi, burzum-ishi. Akha — gum-ishi ashi gurum
Nubin sherkuk, rakhizinash, matizinashuk, matizin Umbruk
'Three rings for-Elven-kings under-sky
Seven for-dwarf-lords in-halls
Nine for-mortals doomed to-die
One for-Dark-Lord in-darkness
In-Mordor where shadows lie
[One Ring to-rule-them-all, One Ring to-find-them
One Ring to-bring-them-all and in-the-Darkness bind-them]
In-Mordor where shadows lie.'
'There-is-no life in-the-cold, in-the-dark. Here — in-the-void only death
I-smell your-blood. I-shall-devour-it, eat-it-all — eat-all the-world.'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shre nazg golugranu kilmi-nudu
Ombi kuzdurbagu gundum-ishi
Nugu gurunkilu bard gurutu
Ash Burz-Durbagu burzum-ishi
Daghburz-ishi makha gulshu darulu
[Ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul
Ash nazg thrakatuluk AGH burzum-ishi krimpatul]
Daghburz-ishi makha gulshu darulu
Gu kibum kelkum-ishi, burzum-ishi. Akha-gum-ishi ashi gurum
Nubin szerkuk, rakhizinash, matizinashuk, matizin Umbruk
"Three rings for-Elven-kings under-sky
Seven for-dwarf-lords in-halls
Dziewięciu śmiertelników skazanych na śmierć
One for-Dark-Lord in-darkness
In-Mordor where shadows lie
[One Ring to-rule-them-all, One Ring to-find-them
Jeden pierścień, by sprowadzić wszystkich i związać ich w ciemności.]
In-Mordor, gdzie leżą cienie.'
Nie ma życia w zimnie, w ciemności. Tu-w-pustce tylko śmierć
Czuję twoją krew. Zjem-to-zjem-to-wszystko-zjem-cały-świat.'