The Lonely Forest — Two Notes And A Beat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Notes And A Beat", wykonawca: The Lonely Forest.

Tekst piosenki

Oh last night I dreamt a magnificent thing
I held you close I heard you sing
Your voice was what I’d always wanted in a woman
I know you say he’s good to you and I’m sure he is But darling he’s all you’ll ever know
Unless you trust your heart and let yourself grow
If your skin was the ocean I’d sprint to your shore
I’d wade in your shallows, alleviate my core
If you hair was the fir tree all hollow inside
With peace I would slumber
Gripping this pen
Cliff over water
Envisioning drums in rhythmic salute
Poetry craftwork is tough I won’t bother
But pull simple rhymes from the dirt
Who’d refute?
All I really need are two notes and a beat
All I really need are two notes and a beat
To sing to you my heart it’s a great place to start
D to a G Swift as a bird
Muscles remembering artless, absurd
And modest attempts at creating a mood
With these thin metal strings my affection construe
Gripping this pen
Cliff over water
Envisioning drums
Poetry craftwork is tough I won’t bother
But pull simple rhymes…
All I really need are two notes and a beat
All I really need are two notes and a beat
To sing to you my heart it’s a great place to start…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatniej nocy Śniło mi się coś wspaniałego.
Trzymałem cię blisko i słyszałem jak śpiewasz
Twój głos był tym, czego zawsze pragnąłem w kobiecie.
Wiem, że mówisz, że jest dla Ciebie dobry i jestem pewna, że jest, ale kochanie, jest wszystkim, co wiesz.
Chyba, że zaufasz swojemu sercu i pozwolisz sobie rosnąć
Gdyby twoja skóra była oceanem, biegłbym do twojego brzegu.
* I ' d wade in your shallows, laid my core *
If you hair was the fir tree all hollow inside
Ze spokojem zasnę
Chwytanie wstrzykiwacza
Klif nad wodą
/ Align = "left" /
Rzemiosło poetyckie jest trudne Nie będę się kłopotać
But pull simple rhymes from the dirt
Kto by to obalił?
Potrzebuję tylko dwóch nut i rytmu.
Potrzebuję tylko dwóch nut i rytmu.
* To sing to you my heart * * It ' s a great place to start *
D To A G Swift as a bird
Mięśnie przypominające artless, absurd
I skromne próby stworzenia nastroju
/ Align = "left" /
Chwytanie wstrzykiwacza
Klif nad wodą
/ Align = "left" /
Rzemiosło poetyckie jest trudne Nie będę się kłopotać
But pull simple rhymes…
Potrzebuję tylko dwóch nut i rytmu.
Potrzebuję tylko dwóch nut i rytmu.
* To sing to you my heart * * It ' s a great place to start * …