The Long Blondes — Here Comes The Serious Bit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here Comes The Serious Bit", wykonawca: The Long Blondes.
Tekst piosenki
Your friend’s a genius
She even made up The spare room bed for us.
But I can’t stay here indefinitely
I’ve definitely got somewhere else
I’d rather be.
And that’s the thing I haven’t told you yet…
Here it comes, here it comes
here comes the serious bit
here comes the serious bit
Your friends say we have fun
And film stars they have fun
I’d like to just for once
But the Marquis de Sade had it hard
And even Cleopatra found it unnatural sometimes
And that’s the thing I haven’t told you yet…
Here it comes, here it comes
here comes the serious bit
here comes the serious bit
I could be a shoulder to cry on Or I could be a body to lie on But don’t ask me for more than that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój przyjaciel jest geniuszem.
Nawet przygotowała dla nas wolne łóżko.
Ale nie mogę tu zostać bez końca.
Na pewno mam coś innego.
Wolałbym być.
I tego jeszcze Ci nie powiedziałem.…
Here it comes, here it comes
nadchodzi poważna sprawa.
nadchodzi poważna sprawa.
Twoi przyjaciele mówią, że dobrze się bawimy.
I Gwiazdy filmowe bawią się
Chciałbym chociaż raz.
Ale Markiz de Sade miał ciężko.
Nawet Kleopatra czasami uważała to za nienaturalne.
I tego jeszcze Ci nie powiedziałem.…
Here it comes, here it comes
nadchodzi poważna sprawa.
nadchodzi poważna sprawa.
Mogę być ramieniem do wypłakania się albo ciałem do leżenia, ale nie proś mnie o więcej niż to.