The Long Winters — Hindsight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hindsight", wykonawca: The Long Winters.
Tekst piosenki
Did you say what you wanted said?
And now you’re just putting the days to bed
Young actors want to play and play
And you’ll play, but you’re working
Call applicants and stole cornering them
We’re all waiting for the big day
If you feel crazy that you’re still crazy
It hasn’t happened for a few days
Well just wait
In hindsight you’re gonna wish you were here
You keep scratching at the old paint
But the wood is still there
And the room is still there
If you’re trying to feel the wind
Well that’s a window you’re pressed against
You never told me your secrets
So I guess they stayed safe with me
Tall orders from such small shoulders
And invitations on blue paper
But I’m bailing water and bailing water
'cause I like the shape of the boat
You asked me and I told you
And you asked me and I told you and I told you
In hindsight you’re gonna wish you were here
You keep scratching at the old paint
But the wood is still there
And the room is still there
If you’re my anchor then I’m throwing you over the side
Before I have the time to say
I never wanted anyone this way
But I’m smoking cigarettes when no one else does
And if I hold you now will I be holding a snowball
When the season changes and I’m craving the sun?
Are you still training for the big race
By hoping the runners will die?
Churning the words of your disgrace
But it’s how you are when you’re down that counts
And you know we’re a good thing
It’s been a long time since you said
Put down your camera and let me ask you
Is this new move just to keep moving?
In hindsight you’re gonna wish you were here
You keep scratching at the old paint
But the wood is still there
And the room is still there
If I kiss you now like sun streaming in a tavern’s door
Would you wonder what I’m kissing you for?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, co chciałeś powiedzieć?
A teraz po prostu kładziesz dni do łóżka
Młodzi aktorzy chcą grać i grać
I będziesz grał, ale pracujesz
/ Align = "left" /
Wszyscy czekamy na wielki dzień.
If you feel crazy that you ' re still crazy
Nie zdarzyło się to od kilku dni.
Poczekaj.
Z perspektywy czasu pożałujesz, że tu jesteś.
Ciągle drapiesz starą farbę.
Ale drewno wciąż tam jest.
A pokój wciąż tam jest.
If you ' re trying to feel the wind
To okno, przy którym jesteś naciskany.
Nigdy nie zdradziłeś mi swoich sekretów.
Więc chyba byli ze mną bezpieczni.
Wysokie rozkazy z tak małych ramion
I zaproszenia na niebieskim papierze
But I ' m bailing water and bailing water
'cause I like the shape of the boat
Zapytałeś mnie, a ja ci powiedziałem.
Zapytałeś mnie, a ja ci powiedziałem.
Z perspektywy czasu pożałujesz, że tu jesteś.
Ciągle drapiesz starą farbę.
Ale drewno wciąż tam jest.
A pokój wciąż tam jest.
Jeśli jesteś moją kotwicą, to wyrzucę cię za burtę.
Zanim będę miał czas powiedzieć
Nigdy nie chciałem nikogo w ten sposób.
Ale palę papierosy, kiedy nikt inny tego nie robi.
I jeśli cię teraz przytulę, będę trzymał kulę śnieżną.
Kiedy zmienia się pora roku, a ja mam ochotę na słońce?
Nadal trenujesz do wielkiego wyścigu.
Mając nadzieję, że gońcy zginą?
/ Align = "left" /
Ale liczy się to, jaki jesteś, kiedy jesteś w dołku.
I wiesz, że jesteśmy dobrą rzeczą
Minęło sporo czasu odkąd powiedziałeś
Odłóż kamerę i pozwól, że zapytam.
Czy to nowe posunięcie tylko po to, by iść dalej?
Z perspektywy czasu pożałujesz, że tu jesteś.
Ciągle drapiesz starą farbę.
Ale drewno wciąż tam jest.
A pokój wciąż tam jest.
Jeśli pocałuję cię teraz jak słońce w drzwiach tawerny
Zastanawiałbyś się, za co Cię całuję?