The Long Winters — Honest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honest", wykonawca: The Long Winters.
Tekst piosenki
She loves the singer, every song can bring her close to tears
but when she talks about his band it just confirms her mother’s fears
a little crush on the singer but in her heart she knows it’s true
everything is different when he’s singing right to you
her mother says honest, it’s alright to be a singer
but don’t you love a singer whatever you do let the crowd press on the stage
and let the lights wash out their eyes
sixteen years ago I was completely mesmerized
and then the night was done and the singer disappeared behind the stage
and the roadies came and picked me out from on the barricade
Honest, it’s alright to be a singer
but don’t you love a singer whatever you do, whatever you do I wouldn’t change for a moment my life or my ideals
but once I loved a singer and I know just how you feel
for him to say so plainly what your heart can vouch is true
means something is connecting you, something is connecting you
Honest, it’s alright to be a singer
but don’t you love a singer whatever you do, whatever you do don’t you love a singer
don’t you love a singer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocha piosenkarkę, każda piosenka może doprowadzić ją do łez
ale kiedy mówi o jego zespole, to tylko potwierdza obawy jej matki.
zakochała się w piosenkarce, ale w głębi serca wie, że to prawda.
wszystko jest INNE, kiedy śpiewa prosto do ciebie.
jej matka mówi szczerze, to w porządku być piosenkarką
but don ' t you love a singer whatever you do let the crowd press on the stage
and let the lights washing out their eyes
szesnaście lat temu byłem całkowicie zahipnotyzowany.
a potem noc się skończyła i piosenkarka zniknęła za sceną.
a technicy przyszli i wybrali mnie z barykady.
/ Align = "left" /
ale czy ty nie kochasz piosenkarza cokolwiek robisz, cokolwiek robisz nie zmieniłbym ani na chwilę mojego życia ani moich ideałów
ale kiedyś kochałam piosenkarkę i wiem, jak się czujesz.
by powiedział tak jasno, co twoje serce może potwierdzić, jest prawdą.
coś cię łączy, coś cię łączy.
/ Align = "left" /
but don 't you love a singer whatever you do, whatever you do don' t you love a singer
"don' t you love a singer"