The Long Winters — Medicine Cabinet Pirate tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medicine Cabinet Pirate", wykonawca: The Long Winters.

Tekst piosenki

We could have a baby to keep us awake
Or we could get a radio
Or we could wait for the shaking
Do you hate me for saying so?
There’s a chance that no one would know
There’s a chance that it wouldn’t show
Do you hate me for saying so
Miss Pinched-Fingers/Stuffy-Nose?
You were waiting for my turn
You were waiting for me to learn
Medicine Cabinet Pirate
You were waiting for my luck to run out
I wanna be with you all the time
The engines are whining, drowning us out
Fragrant vibrations
Bolted, leafless ire
Drink up your life but only taste the dying
Pinched-Fingers/Stuffy-nose
I couldn’t have dreamed this alone
I couldn’t have dreamed this wrong, this long
New morning you lazy-eye
Two Romulans over
Cruel laughter when Katie died
Duel over my cold shoulder
Your new math is treason

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możemy mieć dziecko, które nie będzie nas budzić.
Albo możemy kupić radio.
Albo możemy poczekać na wstrząsy
Nienawidzisz mnie za to, że tak mówię?
Jest szansa, że nikt się nie dowie.
Jest szansa, że się nie pokaże.
Nienawidzisz mnie za to, że tak mówię.
Panno Szczypane Palce / Zatkany Nos?
Czekałeś na moją kolej.
Czekałeś, aż się nauczę.
Gabinet Lekarski
Czekałeś, aż moje szczęście się skończy.
I wanna be with you all the time
Silniki jęczą, topią nas.
Pachnące wibracje
/ Align = "left" / Linear
Pij swoje życie, ale tylko posmakuj umierania.
Szczypce-palce / zatkany nos
Nie mogłam sobie tego wyobrazić sama.
Nie mogłem tak długo śnić.
New morning you lazy-eye
Dwóch Romulan
Okrutny śmiech po śmierci Katie
Duel over my cold shoulder
Twoja nowa Matematyka to zdrada