The Lookouts — Outside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outside", wykonawca: The Lookouts.

Tekst piosenki

Never mind those bastards on the sidewalk
I don’t mind them shouting things at me
Never mind the way they talk I don’t care
Let them talk about me
Those people on the edge of life no they don’t mean a thing
The people with the aimless lives those people are so sickening
Do you know how it would be with nothing on your mind
The only things that you can see are the material things on the outside
I can’t help getting angry at the way some people think
I can’t help getting angry at the way some people don’t think
Do you know how it would be with nothing on your mind
The only things that you can see are the material things on the outside
Never mind those bastards on the sidewalk
I don’t mind them shouting things at me
Never mind the way they talk I don’t care
Let them talk about me
Those people on the edge of life no they don’t mean a thing
The people with the aimless lives those people are so sickening
Do you know how it would be with nothing on your mind
The only things that you can see are the material things on the outside
I can’t help getting angry at the way some people think
I can’t help getting angry at the way some people don’t think
Do you know how it would be with nothing on your mind
The only things that you can see are the material things on the outside

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie przejmuj się tymi draniami na chodniku.
Nie przeszkadza mi, że na mnie krzyczą.
Nieważne, jak mówią. nie obchodzi mnie to.
Pozwól im mówić o mnie.
Ci ludzie na krawędzi życia nic nie znaczą.
Ludzie z bezcelowym życiem ci ludzie są tak obrzydliwi
Czy wiesz, jak by to było bez niczego na głowie?
Jedyne, co widzisz, to materialne rzeczy na zewnątrz.
Nie mogę przestać się złościć na sposób, w jaki niektórzy myślą
Nie mogę przestać się złościć na sposób, w jaki niektórzy ludzie nie myślą
Czy wiesz, jak by to było bez niczego na głowie?
Jedyne, co widzisz, to materialne rzeczy na zewnątrz.
Nie przejmuj się tymi draniami na chodniku.
Nie przeszkadza mi, że na mnie krzyczą.
Nieważne, jak mówią. nie obchodzi mnie to.
Pozwól im mówić o mnie.
Ci ludzie na krawędzi życia nic nie znaczą.
Ludzie z bezcelowym życiem ci ludzie są tak obrzydliwi
Czy wiesz, jak by to było bez niczego na głowie?
Jedyne, co widzisz, to materialne rzeczy na zewnątrz.
Nie mogę przestać się złościć na sposób, w jaki niektórzy myślą
Nie mogę przestać się złościć na sposób, w jaki niektórzy ludzie nie myślą
Czy wiesz, jak by to było bez niczego na głowie?
Jedyne, co widzisz, to materialne rzeczy na zewnątrz.