The Lord Weird Slough Feg — Asteroid Belts tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asteroid Belts", wykonawca: The Lord Weird Slough Feg.

Tekst piosenki

Plotting a course by the Gas Giant’s Sun
Outdated star-charts, provisions and guns
Locked in the Library Data by night
Approaching jump-3 second engines ignite
Blinded and firing in uncharted space
Querion subsector star-maps erased
Enter the mining belt’s vagabond trade
Coreward to Spinward both navies invade
Scattered directional asteroids fly
Shattering meteors, war-heads collide
Sandcasters broken, shields won’t sustain
Waking on impact, a cold desert plane

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyznaczenie kursu przez słońce gazowego olbrzyma
Przestarzałe star-wykresy, zaopatrzenie i broń
Zablokowane w Bibliotece dane nocą
Zbliżamy się do skoku - 3 sekundy zapalają się silniki
/ Align = "left" /
Querion subsector star-maps
# Patrz włóczęga pasa górniczego
Coreward do Spinward obie floty atakują
Scattered directional asteroids fly
Rozbite meteory, zderzają się głowy wojenne
Sandcastery złamane, osłony nie wytrzymają.
Waking on impact, a cold desert plane