The Lost Dogs — Golden Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golden Dreams", wykonawca: The Lost Dogs.
Tekst piosenki
In the night of desperation,
in the day of lost desire,
in the tears of supplication
in the year of flood and fire.
Golden dreams may die away,
golden dreams they fly away,
and every heart the Lord redeems,
will find again their golden dreams
In the winter of our yearning,
in the season of our falling,
in the shadow of our turning,
in the shame of our lost calling
Beyond the veil of our despairing,
beyond the clouds of our temptations,
beyond the crosses that we’re bearing,
beyond the stars and constellations
Golden dreams have flown away,
golden dreams we’ll see one day.
Then we’ll know what heaven means:
God paved its streets with our golden dreams.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W noc desperacji,
in the day of lost desire,
w łzach błagania
w roku potopu i ognia.
Golden dreams may die away,
golden dreams they fly away,
and every heart the Lord redeems,
/ align = "left" /
W zimie naszej tęsknoty,
in the season of our falling,
in the shadow of our turning,
w hańbie naszego utraconego powołania
Beyond the veil of our despairing,
poza chmurami naszych Pokus,
beyond the crosses that we ' re bearing,
beyond the stars and constellations
Złote sny odleciały,
złote sny zobaczymy pewnego dnia.
Wtedy będziemy wiedzieć, co znaczy niebo:
Bóg wybrukował ulice naszymi złotymi marzeniami.