The Lost Patrol Band — Doesn't Matter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doesn't Matter", wykonawca: The Lost Patrol Band.
Tekst piosenki
and it’s not like its a big deal
but it struck a nerve and I don’t know what you feel
it doesn’t matter, it doesn’t matter
and it’s not like it’s the first time
I tend to fuck it up just to loose my ground
it doesn’t matter, it doesn’t matter
everybody says that I’ll go nowhere but baby I don’t care
and everybody says that I’m unaware but it doesn’t matter I swear
because everybody says a lot of dumb shit down here
and it’s not like it’s a problem
I’ll take my chances and I’ll run with them
it doesn’t matter, it doesn’t matter
and it’s not like I don’t want this
keep crossing off my not-to-do list
it doesn’t matter, it doesn’t matter
everybody says that I’ll go nowhere but baby I don’t care
and everybody says that I’m unaware but it doesn’t matter I swear
because everybody says alot of dumb shit down here
and I see it how hard it can be
to deal with someone like me
everybody says that I’ll go nowhere but baby I don’t care
and everybody says that I’m unaware but it doesn’t matter I swear
because everybody says alot of dumb shit down here
Tłumaczenie tekstu piosenki
i to nic wielkiego.
ale to uderzyło w czuły punkt i nie wiem, co czujesz.
nieważne, nieważne.
i to nie jest pierwszy raz.
I tend to fuck it up just to loose my ground
nieważne, nieważne.
wszyscy mówią, że nigdzie nie pójdę, ale nie obchodzi mnie to.
wszyscy mówią, że jestem nieświadomy, ale to bez znaczenia. przysięgam.
bo wszyscy mówią tu dużo głupot.
i to nie jest problem.
Zaryzykuję i ucieknę z nimi.
nieważne, nieważne.
i to nie tak, że tego nie chcę.
wykreślaj moją listę rzeczy do zrobienia.
nieważne, nieważne.
wszyscy mówią, że nigdzie nie pójdę, ale nie obchodzi mnie to.
wszyscy mówią, że jestem nieświadomy, ale to bez znaczenia. przysięgam.
bo wszyscy tu gadają głupoty.
and I see it how hard it can be
to deal with someone like me
wszyscy mówią, że nigdzie nie pójdę, ale nie obchodzi mnie to.
wszyscy mówią, że jestem nieświadomy, ale to bez znaczenia. przysięgam.
bo wszyscy tu gadają głupoty.