The Lost Trailers — How 'Bout You Don't tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How 'Bout You Don't", wykonawca: The Lost Trailers.
Tekst piosenki
All of this screamin'
Ain’t gettin' us nowhere tonight
You’re dead set on leavin'
Both of us tired of the same old fight
Your drawers are empty, your closet too
Your lips are ready to say we’re through
But how 'bout you don’t slam that door
Call it quits, throw your suitcase in that old Ford?
Back the car out, make that right
Hit the highway, say goodbye
How 'bout you don’t?
I wanna be a changed man
Yeah, I’m gonna do the right thing now
I know I lose my temper
That’s when everything goes south
You do too, you known that it’s true
But walking out ain’t the thing to do So how 'bout you don’t slam that door?
Call it quits, throw your suitcase in that old Ford
Back the car out, make that right
Hit the highway, say goodbye
How 'bout you don’t?
Please don’t say that it’s over
How 'bout you don’t, don’t even move?
Let me hold you, show you that I still love you
Let’s just try one more time
There ain’t no good in saying goodbye
So how 'bout you don’t?
So how 'bout you don’t?
How 'bout you don’t?
Tłumaczenie tekstu piosenki
All of this screamin'
Ain' t gettin ' us nowhere tonight
You 're dead set on leavin'
Oboje jesteśmy zmęczeni tą samą walką.
Twoje szuflady są puste, Twoja szafa też.
Twoje usta są gotowe powiedzieć, że z nami koniec.
Ale może nie trzaskaj drzwiami
Koniec z tym, wrzucić walizkę do Starego Forda?
Wycofaj samochód, napraw to.
Hit the highway, say goodbye
A może nie?
I wanna be a change man
Tak, teraz zrobię to, co należy.
Wiem, że tracę panowanie nad sobą.
Wtedy wszystko idzie na południe.
Ty też wiesz, że to prawda
Ale wyjście nie jest rzeczą do zrobienia, więc może nie trzaskaj drzwiami?
Zakończ to, Wrzuć walizkę do Starego Forda.
Wycofaj samochód, napraw to.
Hit the highway, say goodbye
A może nie?
Proszę, nie mów, że to koniec.
Może nawet się nie ruszaj?
Let me hold you, show you that I still love you
Spróbujmy jeszcze raz.
"There ain' t no good in say goodbye"
Więc może nie?
Więc może nie?
A może nie?