The Louvin Brothers — Childish Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Childish Love", wykonawca: The Louvin Brothers.
Tekst piosenki
Oh, childish love, that I could not hold
I thought your love, was a light of gold
But you could write, a few short lines
To tell your love, ten thousand times
You left me in this world alone
Your childish love, I could not win
You tore apart our little home
A childish love will always end
When you have wed, another man
I hope he’ll give his life to you
I’ll hope he’ll always treat you kind
Just like I did when you were mine
I never hope to wed again
I’ll travel down life’s path alone
A second love would be in vain
For I will love you on and on There’s just one thing, that I have not told
Your picture’s framed in a ring of gold
I’ll always wear it on my hand
A diamond sealed in golden band
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, dziecinna miłość, której nie mogłam utrzymać
"I thought your love, was a light of gold"
Ale mógłbyś napisać kilka krótkich linijek.
By wyznać Twą miłość, dziesięć tysięcy razy
Zostawiłeś mnie samego na tym świecie
Twoja dziecinna miłość, nie mogłem wygrać
Zniszczyłeś nasz mały dom.
Dziecinna miłość zawsze się skończy
Kiedy się ożenisz, inny mężczyzna
Mam nadzieję, że odda Ci swoje życie.
I 'll hope he' ll always treat you kind
Tak jak ja, gdy byłaś moja.
I never hope to wedn again
Będę podróżował ścieżką życia sam
A second love would be in vain
Bo będę cię kochać i kochać jest tylko jedna rzecz, której nie powiedziałem
Twoje zdjęcie jest oprawione w pierścień ze złota.
I ' ll always wear it on my hand
A diamond sealed in golden band