The Loved Ones — Chicken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chicken", wykonawca: The Loved Ones.
Tekst piosenki
he said, «this ain’t me, but i gotta eat
and feed my kids, y’know this place ain’t cheap
well you can saint or damn m ebut i don’t care
don’t condemn me, don’t commend me now…»
another around, his guts spill out
turns out his ships run aground and my head just swims around
«…so pour another, it’s 3 AM, oh god this is insane
it’s killing me, it’s killing me i know, i know i walked away but it’s you i’ll always blame
and it’s killing me if my liver swells up and spills out on the floor
i’ll nail it to your door…»
don’t be cheap, i’ve been discreet
and all thses victories have been bittersweet
we both made our beds you just piss the sheets
don’t condemn me, don’t condemn me now
«…i took my bow, i know that now, i just can’t
remember how we let these grapes turn so sour…»
so pour another it’s 4 AM, oh god this insane
it’s killing me, it’s killing me you’re the on ethat ran away and attached yourself to chains
and its killing me if your heart swells up and spills out on the floor
i’d let it go suprise, suprise i’m here a three beer
buzz has got the best of you again
you torn out what’s left of my faith in you i guess i’m too old to pretend
you’re burning out
i kind of get the feeling that you’re still the same,
you’re burning out you haven’t changed
i kind of get the feeling that you’re still the same,
head in the ground, you haven’t changed
Tłumaczenie tekstu piosenki
powiedział: "to nie ja, ale muszę jeść.
i nakarmić moje dzieci, wiesz, że to miejsce nie jest tanie
możesz być święty albo przeklęty. nie obchodzi mnie to.
nie potępiaj mnie, nie pochwal mnie teraz…»
jeszcze jeden, jego flaki się wyleją.
okazało się, że jego statki utknęły na mieliźnie, a moja głowa pływa dookoła.
"...so pour another, it ' s 3 AM, oh god this is insane
to mnie dobija, to mnie dobija wiem, Wiem, że odszedłem ale to ciebie zawsze winię
i dobija mnie to, że moja wątroba puchnie i wyleje się na podłogę.
przybiję go do Twoich drzwi.…»
nie bądź skąpy, byłem dyskretny.
i wszystkie te zwycięstwa były słodko-gorzkie
oboje pościeliliśmy łóżka.
nie potępiaj mnie, nie potępiaj mnie teraz
"...I took my bow, i know that now, i just can ' t
pamiętasz, jak pozwalaliśmy, by te winogrona były tak kwaśne?…»
so pour another it ' s 4 AM, oh god this insane
to mnie dobija, to mnie dobija jesteś on etat uciekł i przywiązał się do łańcuchów
i to mnie dobija jeśli twoje serce pęcznieje i wyleje się na podłogę
I 'd let it go suprise, suprise i' m here a three beer
buzz znów ma cię w garści.
wyrwałeś to, co zostało z mojej wiary w ciebie.
you ' re burning out
mam wrażenie, że wciąż jesteś taki sam.,
nie zmieniłeś się.
mam wrażenie, że wciąż jesteś taki sam.,
głowa w ziemi, nic się nie zmieniłeś.