The Loved Ones — Living Will (Get You Dead) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Will (Get You Dead)", wykonawca: The Loved Ones.
Tekst piosenki
All alone again
He woke up screaming here
He needs more oxygen to breathe
Help him up hold him down
Like a freight train
It’s bearing down again
He’s got holy water in his lungs
Help him up
If that’s how it’s gonna be
Wake me up wake me up
Pump me full of meds
Don’t let me drink from that cup
Slide a little pill down my throat
I’ll try to keep it down
Or pull my plug and don’t be frightened by the sound
Seventy and ten
Outlived the best of men
He wants to see his little kids again
Help him up
But in all his years
The pain’s never been this severe
Now he’s spiraling in fear
Hold him down
If that’s how it’s gonna be
Wake me up wake me up
Pump me full of meds
Don’t let me drink from that cup
Slide a little pill down my throat
I’ll try to keep it down
Or pull my plug and don’t be frightened by the sound
Tłumaczenie tekstu piosenki
All alone again
Obudził się z krzykiem.
Potrzebuje więcej tlenu do oddychania.
Pomóż mu, przytrzymaj go.
Jak pociąg towarowy
Znów się obniża.
Ma wodę święconą w płucach.
Pomóż mu wstać.
"If that' s how it 's gonna be"
Wake me up wake me up
Napełnij mnie lekami.
"Don' t let me drink from that cup"
Wsuń mi pigułkę do gardła.
Postaram się być ciszej.
Albo wyciągnij wtyczkę i nie bój się dźwięku.
Siedemdziesiąt i dziesięć.
/ Align = "left" /
Chce znowu zobaczyć swoje małe dzieci.
Pomóż mu wstać.
/ Align = "left" /
Ból nigdy nie był tak silny.
Teraz się boi.
Przytrzymaj go.
"If that' s how it 's gonna be"
Wake me up wake me up
Napełnij mnie lekami.
"Don' t let me drink from that cup"
Wsuń mi pigułkę do gardła.
Postaram się być ciszej.
Albo wyciągnij wtyczkę i nie bój się dźwięku.