The Loved Ones — Massive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Massive", wykonawca: The Loved Ones.
Tekst piosenki
Give me your heart, give me your head
Or I’ll keep coming back
Give me your hair, give me your skin
Or I’ll keep coming back
I’ll take your friends, I’ll take your kids
I’ll keep coming back
I’ll take away all your reasons to live
I’ll keep coming back
What’s the sense in praying when you already know the truth?
I’ll keep on coming back
I’ve taken your legs, I’ve taken your spine
And I’ll keep coming back
I’ve soaked up your blood, devoured your eyes
And I’ll keep coming back
You think you’ve got years, you think you’ve got time
But I won’t hesitate
To take it away, no reason or rhyme
I’ll keep coming back
What’s the sense in praying when you already know the truth?
You’re disintegrating
It’s the heartbreaking proof
I’ll keep on coming back
I’ll keep on coming back
It keeps coming back, I guess we should fight
We’ll start fighting back
The irony is it can’t take you alive
Please start fighting back
I know you’re scared, just take my hand
We’ll start fighting back
It keeps coming back, can’t take you alive, just take my hand
Keep fighting back
My knees are cut from praying to a god I don’t even know
And my soul ain’t worth saving, but if you’re there you won’t let her go So keep on fighting back
You keep on fighting back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Give me your heart, give me your head
/ Align = "left" /
Daj mi swoje włosy, daj mi swoją skórę
/ Align = "left" /
Zabiorę Twoich przyjaciół i dzieci.
I ' ll keep coming back
Zabiorę Ci wszystkie powody do życia.
I ' ll keep coming back
Jaki jest sens w modlitwie, kiedy już znasz prawdę?
I ' ll keep on coming back
I 've taken your legs, I' ve taken your spine
And I ' ll keep coming back
Przesiąkłem twoją krew, pożarłem twoje oczy
And I ' ll keep coming back
You think you 've got years, you think you' ve got time
Ale nie zawaham się
To take it away, no reason or rhyme
I ' ll keep coming back
Jaki jest sens w modlitwie, kiedy już znasz prawdę?
Rozpadasz się.
To łamie serce dowód
I ' ll keep on coming back
I ' ll keep on coming back
To ciągle wraca, myślę, że powinniśmy walczyć
Zaczniemy walczyć.
Ironią jest to, że nie może wziąć cię żywcem
Proszę, zacznij walczyć.
Wiem, że się boisz, weź mnie za rękę.
Zaczniemy walczyć.
Ciągle wraca, nie mogę wziąć cię żywcem, po prostu weź mnie za rękę.
Walcz dalej.
Moje kolana są odcięte od modlitwy do Boga, którego nawet nie znam.
A moja dusza nie jest warta ocalenia, ale jeśli tam jesteś, nie pozwolisz jej odejść, więc walcz dalej.
Ciągle walczysz.