The Loved Ones — Sarah's Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sarah's Game", wykonawca: The Loved Ones.
Tekst piosenki
All the working buds are craning their necks
She knows they love it when she’s wearing a dress
She works hard to erase the lines on her face
From the pills to help her cope with the stress
All the office guys are scratching their heads
She won’t take any of them home to bed
After she’s had her fill she hands them the bill
And then laughs on the phone with her friends
But she gets tired
All the games she likes to play wear her down
He got fed up with all the cards up her sleeve
All the half truths he tried to believe
And that night at the top when she kissed the cop
It seemed like it’s time to leave
She thought it may have been time for a break
But lately feeling like it was a mistake
She got the note that he wrote and started to gloat
But was left with a dull stinging ache
But she gets tired
All the games she likes to play wear her down
She can’t forget and regrets
The one she lives without on the edge of town
If she let go, let go, would it all come crashing down?
Let go, let go, and it all came crashing down, he’d stick around
All the working buds are craning their necks
She knows they love it when she’s wearing a dress
She works hard to erase the lines on her face
From the pills to help her cope with the stress
She thought it may have been time for a break
But lately feeling like it was a mistake
She got the note that he wrote and started to gloat
But was left with a dull stinging ache
But she gets tired
All the games she likes to play wear her down
She can’t forget and regrets
The one she lives without on the edge of town
If she let go, let go, would it all come crashing down?
Let go, let go, would it all come crashing down?
Let go, let go, would it all come crashing down?
Let go, if she let go, and it all came crashing down, he’d stick around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie pracujące pąki kręcą się po szyjach.
She knows they love it when she ' s wearing a dress
Ciężko pracuje, by wymazać linie na twarzy.
Od pigułek, które pomogą jej poradzić sobie ze stresem.
Wszyscy faceci z biura drapią się po głowach.
Nie zabierze żadnego z nich do domu do łóżka.
Jak już się napełni, wręcza im rachunek.
A potem śmieje się przez telefon z przyjaciółmi.
Ale ona się męczy.
All the games she likes to play wear her down
Miał dość tych wszystkich kart w rękawie.
Wszystkie półprawdy, w które próbował wierzyć
I Tej nocy na szczycie, kiedy pocałowała policjanta
Wydawało mi się, że czas odejść.
Pomyślała, że czas na przerwę.
Ale ostatnio czuję, że to był błąd.
Dostała list, który napisał i zaczęła się napawać.
/ Align = "left" /
Ale ona się męczy.
All the games she likes to play wear her down
Nie może zapomnieć i żałuje
The one she lives without on the edge of town
Jeśli puści, puści, wszystko się zawali?
Puszczaj, puszczaj, a wszystko się zawaliło, on się kręcił
Wszystkie pracujące pąki kręcą się po szyjach.
She knows they love it when she ' s wearing a dress
Ciężko pracuje, by wymazać linie na twarzy.
Od pigułek, które pomogą jej poradzić sobie ze stresem.
Pomyślała, że czas na przerwę.
Ale ostatnio czuję, że to był błąd.
Dostała list, który napisał i zaczęła się napawać.
/ Align = "left" /
Ale ona się męczy.
All the games she likes to play wear her down
Nie może zapomnieć i żałuje
The one she lives without on the edge of town
Jeśli puści, puści, wszystko się zawali?
Puszczaj, puszczaj, czy wszystko się zawali?
Puszczaj, puszczaj, czy wszystko się zawali?
Puszczaj, jeśli ona puści, a wszystko się zawali, on zostanie w pobliżu.