The Loved Ones — Selfish Masquerade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Selfish Masquerade", wykonawca: The Loved Ones.
Tekst piosenki
If I say, «It's alright…»
Do you believe me, or know that I’m lying?
«It's ok, it’s all right, it’ll get done, just not tonight, no not tonight…»
But you know that I’m lying
On and on you’ll see it You’ll waste your time believing
The waiting will just drive you insane
These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me, believe in me When I say, «It's all right…»
I believe it; I don’t know that I’m lying
«It's ok, it’s all right, you’ll get out, just not tonight, no not tonight…»
Well I know that you’re tired
On and on you’ll see it You’ll waste your time believing
The waiting will just drive you insane
These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me, believe in me Cause this is my selfish masquerade
I’ll tell you what you want to hear, it comes easily to me And this is my selfish masquerade
I’ll tell you what you want to hear, it comes easily to me On and on you’ll see it You’ll waste your time believing
The waiting will just drive you insane
These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me, believe in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli powiem:…»
Wierzysz mi, Czy wiesz, że kłamię?
"Wszystko w porządku, wszystko będzie dobrze, ale nie dzisiaj, nie dzisiaj.…»
Ale wiesz, że kłamię.
I tak zobaczysz, że tracisz czas wierząc.
Czekanie doprowadzi Cię do szaleństwa.
Te zamki piasku zostawiają ślady krwi na moich rękach.
Tylko nie waż się we mnie wierzyć, uwierz we mnie, Kiedy mówię:…»
Wierzę w to, nie wiem, czy kłamię.
"W porządku, w porządku, wyjdziesz, tylko nie dzisiaj, nie dzisiaj.…»
Wiem, że jesteś zmęczony.
I tak zobaczysz, że tracisz czas wierząc.
Czekanie doprowadzi Cię do szaleństwa.
Te zamki piasku zostawiają ślady krwi na moich rękach.
Tylko nie waż się we mnie wierzyć te zamki z piasku zostawiają ślady krwi na moich rękach.
Nie waż się we mnie wierzyć, uwierz we mnie, bo to moja egoistyczna maskarada.
Powiem ci to, co chcesz usłyszeć, łatwo przychodzi mi to do głowy i to jest moja samolubna maskarada.
Powiem ci, co chcesz usłyszeć, to przychodzi mi łatwo i dalej zobaczysz to tracisz czas wierząc
Czekanie doprowadzi Cię do szaleństwa.
Te zamki piasku zostawiają ślady krwi na moich rękach.
Tylko nie waż się we mnie wierzyć te zamki z piasku zostawiają ślady krwi na moich rękach.
Tylko nie waż się we mnie wierzyć te zamki z piasku zostawiają ślady krwi na moich rękach.
Tylko nie waż się we mnie wierzyć, uwierz we mnie