The Lovely Eggs — If You Were Fruit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Were Fruit", wykonawca: The Lovely Eggs.
Tekst piosenki
If you were an orange then i’d wanna be your peel
So when you felt down i’d know exactly how you feel
If you were a lemon then i’d wanna be your rind
So when we were friends i’d cuddle you from behind
It’s okay, okay to feel blue
I’ll write a song that will comfort you
And it’s okay, okay to feel down
Cause that’s how we feel now that he’s not around
If you were a banana then i’d wanna be your skin
I’d make sure the things you didn’t want didn’t get in
If you were a coconut then i’d wanna be your husk
I would protect you when you fell in the dirt
(turn the page!)
It’s okay, okay to feel blue
I’ll write a song that will comfort you
And it’s okay, okay to feel muddy
It’s not your cake, your house, or your party
If you were an egg then i’d wanna be your shell
You’d be my apple i’d be your William Tell
If you were an apple then i’d wanna be at your core
And find out about all the things that you were fighting for
It’s okay, okay to feel blue
I’ll write a song that will comfort you
And it’s okay, okay to feel down
Cause that’s how we feel now that he’s not in town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś był pomarańczą, chciałbym być twoją skórką.
Więc kiedy czułeś się przygnębiony, wiedziałbym dokładnie jak się czujesz.
Gdybyś była cytryną, chciałabym być twoją skórą.
Więc kiedy byliśmy przyjaciółmi przytulałem Cię od tyłu
It' s okay, okay to feel blue
Napiszę piosenkę, która cię pocieszy.
And it ' s okay, okay to feel down
Bo tak się teraz czujemy, gdy nie ma go w pobliżu.
Gdybyś był bananem, chciałbym być twoją skórą.
Upewniłbym się, że rzeczy, których nie chcesz, nie dostaną się do środka.
Gdybyś był kokosem, chciałbym być twoją łupiną.
Chroniłbym cię, gdy upadłeś na ziemię.
(Przewróć stronę!)
It' s okay, okay to feel blue
Napiszę piosenkę, która cię pocieszy.
And it ' s okay, okay to feel muddy
To nie jest Twój tort, twój dom, czy Twoja impreza.
Gdybyś był jajkiem, chciałbym być twoją skorupą.
Będziesz moim jabłkiem, a ja Twoim Williamem Tellem.
Gdybyś był jabłkiem, chciałbym być przy tobie.
I dowiedzieć się o wszystkich rzeczach, o które walczyłeś
It' s okay, okay to feel blue
Napiszę piosenkę, która cię pocieszy.
And it ' s okay, okay to feel down
Bo tak się teraz czujemy, gdy nie ma go w mieście.