The Lovin' Spoonful — Let The Boy Rock 'N' Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let The Boy Rock 'N' Roll", wykonawca: The Lovin' Spoonful.
Tekst piosenki
I heard Mama and Papa talkin' last night
And I heard Mama say to Papa: Let that boy rock and roll
The neighbor not complainin' and the schoolboy talked twice today
You know they think you’re foolish, study or slippin' away
He don’t think about nothin' 'cept the rock and roll records that play
I say it’s all right, Pa, let the boy rock and roll
He’s got a mind of his own and you know he’s got a musical soul
And he’s gotta play music and you know we really can’t say no So Daddy, don’t you worry 'bout this crazy man
Go on and do what you think you should
But Daddy, don’t you call him Little Boy Bad
When you know he could be Johnny B Good
I say it’s all right, Pa, let the boy sing his song
In his brand new boots, he needs a foot from a kick in the town
If his music is groovy, you know he really can’t go wrong
(instrumental)
So Daddy, don’t you worry 'bout this crazy man
Go on and do what you think you should
But please don’t call him Little Boy Bad
When you know he could be Johnny B Good
I say it’s all right, Pa, let the boy rock and roll
He’s got a mind of his own and you know he’s got a musical soul
If the music is groovy, you know we really can’t say no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, jak Mama i tata rozmawiali zeszłej nocy.
And I heard Mama say to Papa: Let that boy rock and roll
Sąsiad nie narzekał, a uczeń rozmawiał dziś dwa razy.
Wiesz, że myślą, że jesteś głupi, studiujesz lub ślizgasz się
He don 't think about nothin' cephalt the rock and roll records that play
I say it ' s all right, Pa, let the boy rock and roll
He 's got a mind of his own and you know he' s got A musical soul
I on musi grać muzykę i wiesz, że naprawdę nie możemy powiedzieć nie więc Tato, nie martw się o tego szaleńca
Rób, co uważasz, że powinieneś.
Ale tato, nie nazywaj go małym chłopcem złym
# When you know he could be Johnny B Good #
I say it ' s all right, Tato, let the boy sing his song
W nowych butach potrzebuje stopy od kopnięcia w mieście.
Jeśli jego muzyka jest Odlotowa, wiesz, że on naprawdę nie może się pomylić.
(instrumental)
Więc Tato, nie martw się o tego szaleńca.
Rób, co uważasz, że powinieneś.
Ale proszę, nie nazywaj go małym chłopcem złym.
# When you know he could be Johnny B Good #
I say it ' s all right, Pa, let the boy rock and roll
He 's got a mind of his own and you know he' s got A musical soul
Jeśli muzyka jest odjazdowa, to wiesz, że nie możemy odmówić.