The Lovin' Spoonful — On The Road Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Road Again", wykonawca: The Lovin' Spoonful.

Tekst piosenki

I woke up this mornin, looked around my four walls
And a dream told me you aint happy at all
I packed up my bags, I took my last look and then
Look out, pretty mom, Im on the road again
Im on the road again
(Just as sure as youre born)
Im on the road again
(Just as sure as youre born)
Look out, pretty mom, Im on the road again
I ran home last night to get my dinner hot
I pulled on my door and found the door was locked
I jumped through the window and believe it or not
She had not even put my dinner in the pot
Ive never been evil and Ive never been sly
But if I sit some place and let the time roll by I start to get restless, pack my bags up and then
Look out pretty mom, Im on the road again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się rano, rozejrzałem się po czterech ścianach.
A sen powiedział mi, że wcale nie jesteś szczęśliwy.
Spakowałam się, spojrzałam po raz ostatni, a potem ...
Uważaj, piękna mamo, znowu jestem w drodze.
Znów jestem w drodze.
(Just as sure as you ' re born)
Znów jestem w drodze.
(Just as sure as you ' re born)
Uważaj, piękna mamo, znowu jestem w drodze.
Pobiegłem wczoraj do domu, żeby ogrzać mi kolację.
Pociągnąłem za drzwi i znalazłem drzwi zamknięte.
Skoczyłem przez okno i wierz mi lub nie.
Nawet nie włożyła mojej kolacji do garnka.
Nigdy nie byłem zły i nigdy nie byłem przebiegły
Ale jeśli usiądę w jakimś miejscu i pozwolę, by czas mijał, zaczynam się niecierpliwić, pakuję walizki, a potem ...
Look out pretty mom, I on the road again