The Lovin' Spoonful — Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Words", wykonawca: The Lovin' Spoonful.
Tekst piosenki
Think I said that before
My heart like a bird that can no longer fly
In a cage made of words and I cannot say why
Rose-colored phrases have turned into lies
The longer you’re lonely the longer you die
I don’t know why I even try
She never hears me She never hears me No use in talkin' bout words known by heart
The sound drowns in static, the words fall apart
They die in the air or still born and unknown
The seed never lands so our love never grows
Words used to be a way to get through
Words aren’t meaning the way they used to Think I said that before
I don’t know why I even try
She never hears me She never hears me Words used to be a way to get through
Words aren’t meaning the way they used to Think I said that before
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba już to mówiłem.
Moje serce jak ptak, który nie może już latać
W klatce złożonej ze słów i nie mogę powiedzieć dlaczego
Różowe frazy zamieniły się w kłamstwa.
Im dłużej jesteś samotny tym dłużej umierasz
Nie wiem, po co w ogóle próbuję.
* She never hear me she never hear me * * No use in talkin ' bout words known by heart *
Dźwięk tonie w statyce, słowa się rozpadają
Umierają w powietrzu lub wciąż się rodzą i nie znają
Ziarno nigdy nie ląduje, więc nasza miłość nigdy nie rośnie.
Słowa były sposobem na przebrnięcie przez
Słowa nie znaczą tego, co kiedyś myśleli.
Nie wiem, po co w ogóle próbuję.
Nigdy mnie nie słyszy. nigdy mnie nie słyszy.
Słowa nie znaczą tego, co kiedyś myśleli.