The Luck of Eden Hall — High Heeled Flippers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High Heeled Flippers", wykonawca: The Luck of Eden Hall.
Tekst piosenki
Long have I waited down under the waves, wrecked in the Grande Coral Ballroom.
The ceiling’s corroded and barnacles hold up the stage.
The room’s black as pitch, so your entrance was missed.
You and your high heeled flippers, you know.
Leaving fresh prints in one hundred years of sediment.
Now I am forever stuck in my ways without sunshine to see.
Just an electric ray cast adrift in sub time.
What I’m trying to say, I’ve stopped breathing for so long I’ve forgotten.
And I’m living in my hologram of memory.
Electric tentacles swing to and fro.
Silently pulsating faster.
Gliding through eons of silence to join in the dance.
The mind tricks the eye.
Is it you that I see?
Mary I swear that you’re calling to me.
I try to let go, but I’ve lost track of all that I know.
Long have I waited Down under the Sea.
Mary I know that someday you’ll come calling for me.
As I float here so impatiently.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Długo czekałem pod falami, rozbity w Sali Balowej Grande Coral.
Sufit jest skorodowany, a pąki podtrzymują scenę.
Pokój jest czarny jak smoła, więc ominęło Cię wejście.
Ty i twoje płetwy na wysokim obcasie.
Zostawiając świeże odciski w stu latach osadów.
Teraz na zawsze utknę na moich drogach bez słońca.
To tylko elektryczny promień, który dryfuje w sub-czasie.
Próbuję powiedzieć, że przestałem oddychać tak długo, że zapomniałem.
I żyję w moim hologramie pamięci.
Elektryczne macki huśtają się tam i z powrotem.
Cichutko pulsuje szybciej.
Szybując przez eony ciszy, by dołączyć do tańca.
Umysł oszukuje oko.
Czy to Ciebie widzę?
Mary, przysięgam, że mnie woła.
Staram się odpuścić, ale straciłem poczucie tego, co wiem.
Długo czekałem pod Morzem.
Mary, wiem, że pewnego dnia będziesz mnie wzywać.
Tak niecierpliwie pływam tutaj.