The Lucksmiths — Caravanna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caravanna", wykonawca: The Lucksmiths.
Tekst piosenki
Here are we, with a view of mountains
Staring at the floor for hours on end
There’s a world outside that window
And we’re looking at linoleum instead
Another sunset passes us by We used to sit on our arses
And stare into the sky
If either one of us could drive
We could drive away
And the times of our lives
Could begin today
Look at us: we’re atrocious
We make a meal of every meal
And we browse through travel brochures
But the grass grows brown around these wheels
Take the tennis ball off the towbar
We’ve come a long way
But there’s so far to go If either one of us could drive
We could drive away
And the time of our lives
Could begin today
What’s there to decide?
And what’s there to say?
If either one of us could drive
We could drive away
Some things might have to change
I wish there was some furniture
That I could rearrange
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto jesteśmy, z widokiem na góry
Godzinami gapił się na podłogę.
There ' s a world outside that window
Zamiast tego patrzymy na linoleum.
Kolejny Zachód słońca nas mijał. siadaliśmy na tyłkach.
I wpatrywać się w niebo
Jeśli któryś z nas mógłby prowadzić
We could drive away
And the times of our lives
Może zacząć się dzisiaj.
Spójrz na nas: jesteśmy okropni
Robimy posiłek z każdego posiłku.
I przeglądamy broszury turystyczne
Ale trawa robi się brązowa wokół tych kół.
Zdejmij piłkę tenisową z haka holowniczego.
Przebyliśmy długą drogę
Ale jest tyle do zrobienia, jeśli któreś z nas może prowadzić.
We could drive away
And the time of our lives
Może zacząć się dzisiaj.
O czym tu decydować?
A co tu mówić?
Jeśli któryś z nas mógłby prowadzić
We could drive away
Niektóre rzeczy mogą się zmienić.
Szkoda, że nie ma mebli.
Że mogę przeorganizować