The Lucksmiths — Detective Agency tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Detective Agency", wykonawca: The Lucksmiths.
Tekst piosenki
I was supposed to wait for you
But we’ll have to wait and see
Have I been stood up?
Standing for an hour or two
By the detective agency
I wish the walls weren’t powder blue
And I bet you’re the same as me When I put together two and two
I get five: we get along famously
And you were supposed to meet me here
On the stroke of five-to-four
I thought I made myself completely clear
I wouldn’t take this anymore
And I’ve got absolutely no idea
Why I’m waiting here at all
The writing’s all but disappeared
In the dust above the door
But honey, there’s no hurry
I would hate to make you panic
I feel like Fred MacMurray
And you look like Barbara Stanwyck
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem na ciebie czekać.
Ale musimy poczekać i zobaczyć
Wystawiono mnie?
/ Align = "left" /
Przez agencję detektywistyczną
Szkoda, że ściany są niebieskie.
I założę się, że jesteś taki sam jak ja, kiedy poskładałem dwa do dwóch
I get five: we get along famously
Mieliśmy się tu spotkać.
/ Align = "left" /
Myślałem, że wyraziłem się jasno.
Nie zniósłbym tego więcej.
Nie mam pojęcia.
Dlaczego w ogóle tu czekam?
Pismo zniknęło.
In the dust above the door
Ale kochanie, nie ma pośpiechu.
Nie chciałbym panikować.
Czuję się jak Fred MacMurray
A ty wyglądasz jak Barbara Stanwyck