The Lucksmiths — Don't Bring Your Work To Bed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Bring Your Work To Bed", wykonawca: The Lucksmiths.
Tekst piosenki
Driven by ambition
Do know, my love, you’re missing
All the splendours, all the wonders
All the days I have squandered
Thoughts of you to guide me Forever here beside me All these hours beneath the covers
All those clouds up there above us It seems like eternities are wasted
Every night you’re away I’m ever so frustrated
I need you here but I’m all alone instead
My love, don’t bring your work to bed
I don’t care about your little anecdotes
Or your countless, pointless inside jokes
All the bosses you call pricks
All the arses you’ve been forced to lick
I just want you here beside me Two dishpan hands to hold me I want to love you endlessly
Before I fall asleep
It seems like eternities are wasted
Every night you’re away I’m ever so frustrated
I need you here but I’m all alone instead
My love, don’t bring your work to bed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napędzane ambicją
Wiesz, kochanie, że cię nie ma
Wszystkie splendory, wszystkie cuda
Wszystkie dni, które zmarnowałem
Thoughts of you to guide me Forever here beside me All these hours beneath the covers
Wszystkie te chmury tam nad nami wydaje się jakby wieczność się zmarnowała
Każdej nocy, kiedy cię nie ma, jestem taka sfrustrowana.
I need you here but I ' m all alone instead
Kochanie, nie przynoś pracy do łóżka.
Nie obchodzą mnie twoje małe anegdoty.
Albo twoje niezliczone, bezsensowne żarty.
Wszyscy szefowie, których nazywasz kutasami
/ Align = "left" /
Chcę tylko, żebyś był obok mnie. dwie ręce, które mnie trzymają. chcę cię kochać bez końca.
Zanim zasnę
Wygląda na to, że wieczność się marnuje.
Każdej nocy, kiedy cię nie ma, jestem taka sfrustrowana.
I need you here but I ' m all alone instead
Kochanie, nie przynoś pracy do łóżka.