The Lucksmiths — Mezzanine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mezzanine", wykonawca: The Lucksmiths.
Tekst piosenki
I could sense the static
Must have been the season
Climbed into the attic
Looking for the reason
She came up to find me Saw me in the rafters
Just stood there behind me Asked what I was after
I thought she was stronger
She said «I'm a sparrow
I can’t stay here much longer
Up here it’s all hollow»
She took time in leaving
Said she must be going
Up here in the evening
I had no way of knowing
She’s day, I’m night
Is it wrong that I’m right?
In this loft I’m lying
Darkness starts me yawning
Dusk brings clouds on crying
Rain on eve and awning
Down there she is sleeping
Warm-lit fireside scene
She wakes to hear me creeping
Down from my mezzanine
This girl, this roof
This world is leakproof
This world, this roof
This girl is leakproof
Tłumaczenie tekstu piosenki
I could sense the static
"Must have been the season"
/ Align = "left" /
Looking for the reason
/ Align = "left" /
Stałem za Mną i pytałem, czego szukam.
Myślałem, że jest silniejsza.
Powiedziała "Jestem wróbelkiem
Nie mogę tu dłużej zostać.
/ Align = "left" / »
Nie śpieszyła się.
Powiedziała, że musi już iść.
Up here in the evening
Nie miałem pojęcia.
She 's day, I' m night
Czy to źle, że mam rację?
In this loft I ' m lying
Darkness Begins me yawning
Zmierzch przynosi chmury na płaczu
Deszcz na Wigilię i markizę
Tam na dole śpi.
Scena przy ognisku
Budzi się, by usłyszeć jak pełzam.
Down from my mezzanine
Ta dziewczyna, ten dach
This world is leakproof
Ten świat, ten dach
Ta dziewczyna jest nieszczelna.