The Lucksmiths — Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up", wykonawca: The Lucksmiths.

Tekst piosenki

I’ve made some plans
But it’s all up in the air
I made some sandwiches
And I got myself a garden chair
And forty-five balloons
One sunny afternoon
I suppose it’s not surprising
I’m three thousand feet high and rising
Miles above your backyard
San Pedro’s just a postcard
Don’t call me a nincompoop
Just call me the coast guard
I know this seems ridiculous
I’m an idiotic Icarus
But a man just can’t sit around all day
Up, up and away…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam pewne plany.
Ale wszystko wisi w powietrzu
Zrobiłam kanapki.
I kupiłem sobie krzesło ogrodowe.
I 45 balonów
One sunny afternoon
To chyba nic dziwnego.
I ' m three thousand feet high and rising
Miles above your backyard
San Pedro to tylko Pocztówka.
Nie nazywaj mnie głupkiem.
Mów mi straż przybrzeżna.
Wiem, że to niedorzeczne.
Jestem idiotycznym Ikarem.
Ale człowiek nie może siedzieć cały dzień
Up, up and away…