The Lucksmiths — Young And Dumb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young And Dumb", wykonawca: The Lucksmiths.
Tekst piosenki
The last time I saw you
My guitar had just been stolen out the back of a car
And you were showing The Hemlock the scars of your recent break-up
We went searching all over town
Turned the city upside-down
But I forgot what was going on when you lit that place up My throat was dry
But there was vodka flowing down from the summer sky
And in the Tenderloin that night, I felt a brand new spark now
We were talking after the show
Back at ten-ten-and-a-half
Wanted to tell you that no guitar could fix our broken hearts now
But hold on, the best things happen
When you don’t know what’s going on Slow down and don’t say nothing
Just remember that we’re still young
And kinda … dumb
Young and dumb
But hold on, the best things happen
When you don’t know what’s going on Slow down and don’t say nothing
'Cause the best things in love are still waiting to come
Hold on, the best things happen
When you don’t know what’s going on Slow down and quit your yappin'
Just remember that we’re still young
And kinda dumb
Young and dumb
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni raz cię widziałem.
Moja gitara została właśnie skradziona z samochodu.
A Ty pokazywałeś cykutę blizny po ostatnim zerwaniu.
Przeszukaliśmy całe miasto.
Turned the city upside-down
Ale zapomniałem, co się dzieje, kiedy podpaliłeś mi to miejsce w gardle.
Ale wódka płynęła z letniego nieba
I w polędwicy tej nocy, poczułem nową iskrę
Rozmawialiśmy po koncercie.
/ Align = "left" /
Chciałem ci powiedzieć, że żadna gitara nie naprawi naszych złamanych serc.
Ale poczekaj, najlepsze rzeczy się zdarzają.
Kiedy nie wiesz, co się dzieje, zwolnij i nic nie mów.
Pamiętaj, że jesteśmy jeszcze młodzi.
I trochę ... głupie.
Young and dumb
Ale poczekaj, najlepsze rzeczy się zdarzają.
Kiedy nie wiesz, co się dzieje, zwolnij i nic nie mów.
'Cause the best things in love are still waiting to come
Czekaj, najlepsze rzeczy się zdarzają.
Kiedy nie wiesz, co się dzieje, zwolnij i przestań jęczeć.
Pamiętaj, że jesteśmy jeszcze młodzi.
I trochę głupi.
Young and dumb