The Lumineers — Ophelia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ophelia", wykonawca: The Lumineers.

Tekst piosenki

Ah, ah, when I was young
I, I should’ve known better
And I can’t feel no remorse
And you don’t feel nothing back
I, I got a new girlfriend here
Feels like he’s on top
And I don’t feel no remorse
And you can’t see past my blindness
Oh, Ophelia
You’ve been on my mind, girl, since the flood
Oh, Ophelia
Heaven help the fool who falls in love
I, I got a little paycheck
You got big plans and you gotta move (whoo!)
And I don’t feel nothing at all
And you can’t feel nothing small
Honey, I love you
That’s all she wrote
Oh, Ophelia
You’ve been on my mind, girl, like a drug
Oh, Ophelia
Heaven help the fool who falls in love
Oh, Ophelia
You’ve been on my mind, girl, since the flood
Oh, Ophelia
Heaven help the fool who falls in love
Oh, Ophelia
You’ve been on my mind, girl, like a drug
Oh, Ophelia
Heaven help the fool who falls in love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ah, ah, when I was young
Powinienem wiedzieć lepiej.
And I can ' t feel no remorse
And you don ' t feel nothing back
Mam tu nową dziewczynę.
/ Align = "left" /
And I don ' t feel no remorse
# And you can ' t see through my blindness #
Oh, Ophelia
Byłaś w moich myślach, dziewczyno, od czasu powodzi
Oh, Ophelia
"Heaven help the fool who falls in love"
Mam małą wypłatę.
Masz wielkie plany i musisz się ruszyć.)
And I don ' t feel nothing at all
And you can ' t feel nothing small
Kochanie, Kocham Cię.
To wszystko, co napisała.
Oh, Ophelia
Byłaś w moim umyśle, dziewczyno, jak narkotyk
Oh, Ophelia
"Heaven help the fool who falls in love"
Oh, Ophelia
Byłaś w moich myślach, dziewczyno, od czasu powodzi
Oh, Ophelia
"Heaven help the fool who falls in love"
Oh, Ophelia
Byłaś w moim umyśle, dziewczyno, jak narkotyk
Oh, Ophelia
"Heaven help the fool who falls in love"

Teledysk do piosenki Ophelia (The Lumineers)