The Lumineers — White Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Lie", wykonawca: The Lumineers.
Tekst piosenki
As a kid my hands were red
When you asked me I denied it
I’ve told lies that never came true
And I have stolen and so have you
If we can make it through another day
With you believing in my innocence
Then we can make it through another year
'Cause we both needed to forget this fear
If it’s all the same to you
And it’s just a little white lie
Then it’s all the same to me And it’s just a little white lie
If I was to blame, would you
Would you still believe?
I don’t want you to forget
Just pretend that it never happened
And it’s just a little white lie
And it’s just a little white lie
If it’s all the same to you
And it’s just a little white lie
Then it’s all the same to me And it’s just a little white lie
If I was to blame, would you
Would you still believe
If I was a thief?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako dziecko miałem czerwone ręce.
Kiedy mnie zapytałeś, zaprzeczyłem.
Mówiłem kłamstwa, które nigdy się nie spełniły.
A ja ukradłem i Ty też.
Jeśli przetrwamy kolejny dzień
With you believing in my innocence
Wtedy przetrwamy kolejny rok.
Bo oboje musieliśmy zapomnieć o tym strachu.
"If it' s all the same to you"
To tylko małe kłamstewko.
To dla mnie bez różnicy, a to tylko małe kłamstewko.
Gdybym był winny, zrobiłbyś to?
Nadal byś uwierzył?
I don ' t want you to forget
Udawaj, że to się nigdy nie wydarzyło.
To tylko małe kłamstewko.
To tylko małe kłamstewko.
"If it' s all the same to you"
To tylko małe kłamstewko.
To dla mnie bez różnicy, a to tylko małe kłamstewko.
Gdybym był winny, zrobiłbyś to?
Would you still believe
Gdybym był złodziejem?