the lyndsay diaries — you were right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "you were right", wykonawca: the lyndsay diaries.
Tekst piosenki
I’m setting my sights high this time.
This time I’m going to succeed you’ll see.
Say your goodbyes and wave until you’re out of sight.
The tears drop from the cheeks of all who depart.
I’m aiming for the goal but what exactly is that?
To become what I am and my future. It rests on this foundation.
It’s my life, my destiny, but it isn’t free.
I will earn what I am to become and to live off that foundation.
This is the first day of the rest of my life.
And I am not in it for a name or title.
I am learning to be myself and trusting in that.
Willing to work for that love the music of my soul.
I’m taking it all in and trying to give myself away at the same time.
I try not to fall through the cracks but sometimes I slip, everyone does.
It is all part of the process of growing and learning.
By learning I’m growing.
This is the first day of the rest of my life.
And I am not in it for a name or title.
I am learning to be myself and trusting in that.
Willing to work for that love the music of my soul.
And I’m not about to throw it all away.
For the sake of being young and avoiding responsibility.
And I won’t turn my back on this.
Who would I be if I just ran away?
I think I’d rather not say.
I can’t run away.
I can’t run away
…but what if I fall?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tym razem celuję wysoko.
Tym razem mi się uda, zobaczysz.
Pożegnaj się i pomachaj, aż znikniesz z pola widzenia.
Łzy spływają z policzków wszystkich, którzy odchodzą.
Celuję w cel, ale co to dokładnie jest?
By stać się tym, kim jestem i moją przyszłością. Opiera się na tym fundamencie.
To moje życie, moje przeznaczenie, ale nie jest za darmo.
Zapracuję na to, kim jestem, by stać się i żyć z tej fundacji.
To pierwszy dzień reszty mojego życia.
I nie chodzi mi o nazwisko czy tytuł.
Uczę się być sobą i ufać w to.
/ Align = "left" /
Biorę to wszystko w sobie i staram się zdradzić w tym samym czasie.
Staram się nie wpadać przez szczeliny, ale czasami się poślizguję, każdy tak robi.
Wszystko to jest częścią procesu rozwoju i uczenia się.
Ucząc się, że dorastam.
To pierwszy dzień reszty mojego życia.
I nie chodzi mi o nazwisko czy tytuł.
Uczę się być sobą i ufać w to.
/ Align = "left" /
I nie zamierzam tego wszystkiego zaprzepaścić.
Dla dobra bycia młodym i unikania odpowiedzialności.
I nie odwrócę się od tego.
Kim byłbym, gdybym po prostu uciekł?
Wolałbym nie mówić.
Nie mogę uciec.
Nie mogę uciec.
ale co jeśli spadnę?