The Magic Lantern — The Bridge tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bridge", wykonawca: The Magic Lantern.

Tekst piosenki

The bridge that we built
Is falling down
Less of a bang, more of a whimper
What’s left on either bank
Is a slowly crumbling start
Distance is the river that
Broke this bridges heart
This bridge was built naively
Without so much as a plan
But believe me when I say
The work was done with honest hands
Oh she’s gone
Oh she’s gone
The bridge that we built
Is falling down
Less of a bang, more of a whimper
What’s left on either bank
Is a slowly crumbling start
Distance is the river that
Broke this bridges heart
With time the bridge it strengthened more
To carry heavy loads
Which in convey we passed over it
Upon newly beaten roads
Oh she’s gone
Oh she’s gone
The bridge that we built
Is falling down
Less of a bang, more of a whimper
What’s left on either bank
Is a slowly crumbling start
Distance is the river that
Broke this bridges heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

The bridge that we built
Is falling down
Mniej huku, więcej skomlenia
Co zostało na obu brzegach
Powoli się rozpada.
/ Align = "left" /
Broke this bridges heart
Ten most został zbudowany naiwnie.
Bez żadnego planu.
Ale uwierz mi, Kiedy mówię
Praca była wykonywana uczciwie.
Oh she ' s gone
Oh she ' s gone
The bridge that we built
Is falling down
Mniej huku, więcej skomlenia
Co zostało na obu brzegach
Powoli się rozpada.
/ Align = "left" /
Broke this bridges heart
Z czasem most umocnił się bardziej
Do przewozu ciężkich ładunków
Które w przenośni ominęliśmy
Na nowo bitych drogach
Oh she ' s gone
Oh she ' s gone
The bridge that we built
Is falling down
Mniej huku, więcej skomlenia
Co zostało na obu brzegach
Powoli się rozpada.
/ Align = "left" /
Broke this bridges heart