The Magnetic Fields — I Think I Need a New Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Think I Need a New Heart", wykonawca: The Magnetic Fields.

Tekst piosenki

Time stands still
All I can feel is the time standing still
as you put down the keys
and say don’t call me please
while the radio plays
«I Think I Need a New Heart"ohhh
«I Think I Need a New Heart"ohhh
You’ve lied too
but it’s a sin that I can’t tell the truth
cause it all comes out wrong
unless I put it in a song
so the radio plays
«I Think I Need a New Heart»
just for you
«I Think I Need a New Heart»
cause I always say I love you
when I mean turn out the light
and I say let’s run away
when I just mean stay the night
but the words you want to hear
you will never hear from me
I’ll never say «happy anniversary»
never stay to say «happy anniversary»
so I think I need a new heart ohhh
I think I need a new heart ohhh
I think I need a new heart ohhh
I think I need a new heart ohhh
Give me time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czas stoi w miejscu
All I can feel is the time standing still
jak odłożysz klucze
and say don ' t call me please
while the radio plays
"I Think I Need a New Heart" ohhh
"I Think I Need a New Heart" ohhh
Ty też kłamałeś.
ale to grzech, że nie mogę powiedzieć prawdy.
bo wszystko wychodzi źle
unless I put it in a song
więc Radio GRA
"Myślę, że potrzebuję nowego serca»
just for you
"Myślę, że potrzebuję nowego serca»
bo zawsze mówię, że cię kocham.
kiedy mam na myśli zgaś światło
and I say let ' s run away
kiedy mam na myśli zostać na noc
ale słowa, które chcesz usłyszeć
nigdy o mnie nie usłyszysz.
Nigdy nie powiem "szczęśliwej rocznicy"»
nigdy nie zostawaj, by powiedzieć "szczęśliwej rocznicy»
więc myślę, że potrzebuję nowego serca ohhh
Myślę, że potrzebuję nowego serca
Myślę, że potrzebuję nowego serca
Myślę, że potrzebuję nowego serca
Give me time