The Magnetic Fields — Irma tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irma", wykonawca: The Magnetic Fields.

Tekst piosenki

Irma waits by the window,
Vaguely looking down at her socks
And humming. Possibly her
Father will come home with a box
Of chocolates. Possibly
Not. Father’s memory
Was never what it once was.
Shouldn’t really drive anymore,
Either. As if in answer,
With a sound like blowing up your
Ears, Father’s jeep crashes
Through Irma’s wall. She says
Bad words as several hundred
Boxes of her favorite kind
Of chocolate fill her bedroom.
But she doesn’t actually mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Irma czeka przy oknie,
Mgliście patrząc na jej skarpetki.
I nuci. Możliwe, że ona.
Ojciec wróci do domu z pudełkiem.
Czekoladek. Możliwe.
Nie. Pamięć ojca
Nigdy nie było tak jak kiedyś.
Nie powinienem już prowadzić.,
Ani jedno, ani drugie. Jakby w odpowiedzi,
/ Align = "left" /
Ears, father ' s jeep crashes
Przez mur Irmy. Mówi
Złe słowa jako kilkaset
Pudełka jej ulubionego rodzaju
Czekolady wypełniającej jej sypialnię.
Ale jej to nie przeszkadza.