The Magnets — All The Wrong Reasons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Wrong Reasons", wykonawca: The Magnets.
Tekst piosenki
Got this information I don’t want to act upon
Taking advantage of the situation would be wrong
(All the wrong reasons!)
I give myself away everytime you walk into the room
Cannot help the way I feel for you
Trip over my words end up feeling like a fool
When you tell me he’s the one for you
You don’t hear him talk
You don’t know his game
His intentions and desires aren’t the same
Pride, Ego, Selfishness
Trying to fill some emptiness
Girl he’s making love to you for all the wrong reasons
I’d give him up so easily
Move in with my sympathy
I don’t want you hear with me for all the wrong reasons
(All the wrong reasons!)
You trust me like a friend tell me all the little things he does
Makes you feel like you’re the lucky one
But secrets… I can’t tell the way he’s playing you around
It’s killing me to watch it all go down
If you could read his mind
See behind his eyes
You’d know for yourself his love is just a lie
Got this information I don’t want to act upon
Taking advantage of the situation would be wrong
And I wish I never knew what he’s doing to you
(repeat and fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam te informacje, na które nie chcę działać.
Wykorzystanie tej sytuacji byłoby złe.
(Wszystkie złe powody!)
I give myself away everyone you walk into the room
"Cannot help the way I feel for you"
"Trip over my words end up feeling like a fool"
Kiedy mówisz mi, że on jest tym jedynym dla Ciebie
Nie słyszysz, jak mówi.
Nie znasz jego gry.
Jego intencje i pragnienia nie są takie same.
Duma, Ego, Egoizm
Próbuję wypełnić pustkę.
Girl he ' s making love to you for all the wrong reasons
Oddałbym go tak łatwo.
/ Align = "left" /
Nie chcę, żebyś ze mną rozmawiał z niewłaściwych powodów.
(Wszystkie złe powody!)
Ufasz mi jak przyjaciel, powiedz mi wszystkie jego małe rzeczy.
Sprawia, że czujesz się szczęściarzem.
Ale sekrety ... nie mogę powiedzieć, jak on z Tobą pogrywa.
Dobija mnie patrzenie, jak wszystko się sypie.
Gdybyś mógł czytać w jego myślach
Zobacz za jego oczami
Sam byś wiedział, że jego miłość to tylko kłamstwo.
Mam te informacje, na które nie chcę działać.
Wykorzystanie tej sytuacji byłoby złe.
I chciałabym nigdy nie wiedzieć, co on ci robi.
(repeat and fade)