The Main Level — It Tears Me Apart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Tears Me Apart", wykonawca: The Main Level.

Tekst piosenki

You’re my schoolyard princess
A girl who never breaks her heart
and she know she knows she knows
Whooo
And you don’t need to show off
I’m in love with the way you are
I know I know I know
Whooo
And I don’t think I’ll make it, I can’t take it whenever she’s around
Aiming at the target, with her arrow, she keeps knocking me down
It tears me apart
that she can’t even see me Where do I start
cause she don’t even know me She’s off the charts
and the way she’s walking by it’s like a shot to my heart
Cause I’m the one who wants you
but I don’t know where to start
I don’t know don’t know don’t know
Whooo
I wanna shout from the rooftop
I wanna scream your name out loud
I’m in love in love in love
Whooo
And I don’t think I’ll make it, I can’t take it whenever she’s around
Aiming at the target, with her arrow, she keeps knocking me down
It tears me apart
that she can’t even see me Where do I start
cause she don’t even know me She’s off the charts
The way she’s walking by it’s like a shot to my heart
If I could, then I would
Let you feel my heartbeat
I don’t mind, I’m the kind who
live for every moment
The way I see, it’s you and me but baby you don’t know it We can never ever go wrong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś moją szkolną księżniczką.
A girl who never break her heart
and she know she knows she knows
Whooo
And you don ' t need to show off
I ' m in love with the way you are
Wiem, Wiem, wiem.
Whooo
I myślę, że nie dam rady, nie zniosę tego, kiedy ona jest w pobliżu.
/ Align = "left" /
It tears me apart
gdzie mam zacząć?
bo nawet mnie nie zna. jest poza skalą.
i sposób, w jaki przechodzi, jest jak strzał w moje serce.
Bo to ja cię pragnę.
ale nie wiem od czego zacząć.
Nie wiem, Nie wiem, Nie wiem.
Whooo
I wanna shout from the rooftop
I wanna scream your name out loud
I ' m in love in love in love
Whooo
I myślę, że nie dam rady, nie zniosę tego, kiedy ona jest w pobliżu.
/ Align = "left" /
It tears me apart
gdzie mam zacząć?
bo nawet mnie nie zna. jest poza skalą.
Sposób, w jaki przechodzi, jest jak strzał w moje serce.
Gdybym mógł, to bym to zrobił.
Let you feel my heartbeat
I don 't mind, I' m the kind who
live for every moment
"The way I see, it' s you and me but baby you don 't know it We can never ever go wrong"